ATAS/177/2007, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

!"!# $%%" #&& $%%&

' (') ) *) ') *( +,- . $$ /0 $%%&

!"#$! % &!#'( )$(""#* (""(" + "# !"#$! %, - "#" (

,, & , , ., ,/ , . , ! 0)",(%123! / ,, !'( 4356!7+ "$8"

9:5:694;;5 49 1#("6 1#('$($!0"'#?( "$ ( C '( " " ) '(1 ' #($ " ) " '$)D'8B'@"$'C"(#1= 2= >1#("")(")"$8(82#4;;5($($(#"*88 0"$3"$#04;;5'C$("'(1= := 0 " $ ($ " '( # " EF (((EF " '$)D! ' ('$ ((( "$8" '( " ##B#((")"'(B"(#1!( (42"$#06A3 )6A35(()$!>B*6A3A!'0"*@((,,, HB* $($ 88$ G ,, % ,, & /,, E FHB)$($(#!4 6AA3!B*(8(*(()8)!(B*"(" 4JK( 6AA3! ($ ((($ " ) E( /= 63*J2:=: "("B$B*G"$8("*0)("*4;8$)4;;J!L( ("((0=

9:5:694;;5 29 1=

) *(

6= *(=4 )4;;;!?1'$""")=B>(( '"."'(("(G'(1E(=644(642")%F! >1""")#'$(("*(=J2=6"8$"$ '$)D '8 " 4 6A34 EF! ( G ?) 0 (""'6K(4;;2!"(!'?B*88 $($(#E(=6:4F!C$("*88'(10"$" $'(("$(#$'>1"")= 4=,*(=44/E)()1"'6>)4;;;F! " ")! '(( " ( B "( #1 ( '(1$ 8#$#(C(=644!642!6:6(6:4H(=2G (!'((" (G'(1'"G"88$('(("(!1#($ " ) " 0 '1 C(( $)(#( ##( " ")! ( '(("(!1#($")"0'1C(($)(#( ##(""#1E8=(=4:/F=!>( G '(( " ( ( G *) " 0 '1 C(( ##( " " #1 ($L(" ##("") E /64342;H

/64A:::F=

.'?!>1"'#?("$(CC%$'C"" " '(1 ' #($ " '(( " ( B "( #1= "('(((!".'(!"#1!42"$#06A3 1#("")(")C$(= 2=, "#( '"(! '(( B '"( #1 ' "#"("/=444*:66=4;=)(")G($1"B*(# B '(( " ( ##( " #1 *( ' $($ ' #'( 'B!C'(""#"%#L#!*##$G( B'($#(G#1!>)6A35E8="63>) 4;;JF= ( G "#"! "'"*)= B8(

9:5:694;;5 :9 1#("")!*(" "#"B"(GC%$'#(("/=666*4; '"! "' > "$(#( ' '(1 >B*##("(8("'(("(""#!>( ")$0$$8"(('(("(G"($L(#'( #(( " %= ($L( ( $ (C ### $1 *(=64"*"'$)D'8)!))(( )"($"63)6A3:E4F(C$1#(!%( '$E /'0$259;4"63>(4;;2F B*##("(8(= 4= .D"#((B"0= 2= (B'$"(1((= := 8#'("B.')(8#('$(L( " "$ " 2; > "? (8( '? " 0 8$"$ E,@PQ@8B5!5;;: F!')"#(?""( '0!8#$#(C(=34"8$"$08$"$"6J >4;; (G*)= 188? // $"(I R, R '8#"'$(L(((8$C'(B.G.888$"$ "'188