opencaselaw.ch

ATAS/171/2006

Genf · 2006-02-21 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

            !"# $%

     

       &'()(&(**+ &','&(**- ##  #  "   "  #   " .  (% (' /0 (**-     1111111111 !!  " #$ %%&$ %  

  2 "  "  3     4#5 '(% ')*+! ,  $

   -'*.*-*++/ 0*-/0    4   !% 1111111111 203   4 55 %# %63  %$% %'.7)&$ $   &%6$ & 8&#'..(9  :#;;" %%63  ,    8&# (' %$6 *++*   3 % ?> >> !  0   >  @2034%'8"*++(9 %.%$6*++A %%$:=; % %, 5   " : %    %     5  %  1111111111%(*++(%#   %(AB5C7/%   D= 49  :# % 5$%$% %*( *++/E 59  %   % */ " *++/      : #  %  %$ ; "   % %$   $6  : #%  %  1111111111$%%  9 %$%'7*++/ 8 %9  6%$%$ % & #% % 1111111111& $% $% %*'8*++/9 #       6  &    %"  6  %6;55 -$ &# $          %#    E  %   & $6  :   $  #  %  #    &# #  3  $ %  $       "  %F E  ,  9 # " %  $$    $ $ " : # % #% &     30"6,:$%0%  ""9

   -'*.*-*++/ 0(-/0 #  % #%     %       $%  5 5  $9 %7 6*++/ ""%$%0 %     &  %6;55 -$ = $    $ $ %#$%&  5 9  6 ;%% &#% :%%$9

   -'*.*-*++/ 0A-/0 8% %$5,%$5 %6 %, $ %$  %6%#%9 ##3 5,$:'#7/+5C GGGGGG #   4 " #  "   "  #   "

% 67/   8  9   :; '-("$  %#% $:  %%$5"%  %'#7/+5C /C $6  %   C BC 5    %  &H "  5     $  E  %  %$ % (+ 8 %3   5    %$ %$ 

6 5$%$ %  >=IJ=5& B B++A      ,C  %$    E  ;$C  $ % K 4 %& ,  &%$ %$6  %%$  &$9 64 ,  &  5    " %%     %$9 4    ;    %  $  C >  $        $$  $$$    4 64   4 0% 

65$%$%  3&H %"%$"6C$%    $% K   6>    5%$ E   5$, &H:H555$%$ % $6&;55