opencaselaw.ch

ATAS/165/2005

Genf · 2005-03-02 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

                 !"

      

         #$%&'#$((% )#*+,#$((, ) -).- )/  -  / . %0  12 3  $  $((, 

 . 4/)./ /).5 /-  .)./  -  5/6  /4/       !"# $%&&$    "#"'

(' )-6 $* 7 4//   ). ')'(*"* '+,$-&.  

"/0"'

   

-1,2-&&1 *--*

  34 "( " . "/#)' -&&1   5"( (! 6'  '/ ("#'"6'/!70'#89 *6': ;"/6/  "#"  '  " "' (   " 4'(5  ?@

  9 *6': /(/;A "'/6#(!/",B! '-&&C@ 'DDDDDDDDDD"#  ('(' " /(/4(66/8(("#"A 4!"#(0 !3/   0'#/ ')"/6''' '" $10/!' '-&&C34 (6' (<&%$E,$E.A 4 7 "46'"'(A "" ("#""! ()B((" (F(''" /" 'GA 

  /).4 ).- )/  -  / .

 18   9  :   ;" *+$ /

$< (8"#"'"346' (<&%$E,$E.A -< /'"#")B(A %< 7"'G<   H'00 'I  ? "  @    '/ "(I           6 0'#"6'/(''F(((0 /J6'(6'H'00