opencaselaw.ch

ATAS/159/2007

Genf · 2007-02-21 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

 

           

!"#  $ %$ &

        

         '()**'+,,('(*-'+,,.  / 01/!# %!!#  /!% %0# %23 *  +(45 +,,. 



        

       !"#$% &'     "("!   )$! *)#!++++++++++ ")(###, -.-/  ",0"!

%.1/%  

1-/221.33-  64"$"-56#$.33- "("!"!,7!7#!)((", " ",##)  !,7!$#) " ")((8 9 #)!8 " ++++++++++  ")$: ++++++++++  7)!  ()$$ " !;45.3;2 )!!7)"$ 9 )$#$#) 7!#$#! 1 1 1 "7,!#)")(7,($#!"6 !-&&? $6)!($" )$#$#)!$# ! .33-   "("! )  $) " ! )# )0)!(,($ 9 "#7)#$#) "  )# "; ) ! .33. ()"#0#$  )# ! 4)!8#$#)6"###!CD$!8#$!,)!,0,! 1-/221.33-A 7!!!B$"-?) !.335C

1-3&/1.335" 1-/2;1.33-D 

7!)),(# #!#)")%7#($")$#$#)

% A     $  @  ",0"!  "@()$$")$!#>$#) $,$ (B(@#)(#=)$#$#))0)!(,($=4!$:2 A  ) 4!$: /3 : /   4(7)I! @#  #$$#)($) 7! ,8#8 8! !  I$ )#",!, @  ",0"!  ##$,"4!$:2. A 4#) $#) A (#  4$#)  !7)>##$, 0)!(, 7!  # $!7!)0#)  " ,",!$#) " I"#$ $!)9  --7$(>!.33-:  4 

.: 4"($: /: !))(#)$7!$#"$)$$!)#):  8!00#G! #! J     7!,#"$77,$ *!* J %   7!,$!!B$$)((#@,7)!)$#0#$#)97!$#7!8!00