ATAS/1415/2007, Genf

Erwägungen (3 Absätze)

E. 2 =0!#&2>#/166? 1@!A!/& /&"!@# "%&$&&! %$2><7 # %"#!/2><7 !%&#&17B#2>7;- 1- A9925&=0!#"%#% /&"!@#&% "#0"!#%&$&"%$C"9D"A &%"E&#!0-

E. 5 =0!#&&$#&$&%9#915$!/166?#%#%#! &'99 /&%1!166;"E%#&"#0-

E. 8 9!"#&DM"$#9!#"%#G# & &% & 56 = &@ #9# "@ & / 9%&% KAPQA9D? ?668 L "$&!#@&&# "/ 9!%!#E#-71&9%&% /9%&%&2; =166<K +LN!%!&&#&D !#9# !C&"$#"#0#&#&!&#N&# G# &% / 9%&% " $ "# " $ %#D E &# & '#- 81 +- "%# G# # "@ " & # $D%!!!C&"$ &$#G#=#I'$- 099@ *R) %&#F / "9!&"%#G###9%E"#DMIM999%&% &"099

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

"#$%"&''("%)%*"&''( +, ++, + , - & %% .- &''( !"#$%#&&! '%#&&(# ))& &! &!& # *

, "-- . /& 0,+$1 2122 22 3 4 +&# "#566 78623 4 &%9&

:752:166; 1: #/166? 1@!A!/& /&"!@# "%&$&&! %$2> 7;- 1- A9925&=0!#"%#% /&"!@#&% "#0"!#%&$&"%$C"9D"A &%"E&#!0- 5- =0!#&&$#&$&%9#915$!/166?#%#%#! &'99 /&%1!166;"E%#&"#0- 8- /&%#%&"#!&###&"%$C "#"%###&%9&"#&!!D !##&$&"#D&#!0 ##17B# 2>7;#15$!/166?- '555 9- !166; "##&"%$CD" &!& &# !0 # & 211'512 9- 77&

:752:166; 5: >5K+L #%$0 2=$1666 @0"%&&&$-D=## "&M&"##&#I"#0K#-211#215&$,L =0&&&$!"%##&'#-;5-2&9%&% "%$C "9 & 1 71 KL # I @$ / #&&"2B#1665 &# "@D'99 %#%#!K#-281L E%#&'99"#0/&%& %"##&%#!%"=0&&$- 1- '#-11+K$#$0&"2=$1666L & &$ "## & # D &# !0 # "#0% 9!%!#E#-211 215 282#281N#-5I 888L- M"@ =0 & "!@ # &% "#0 " !#% & "## & # D &# !0 " &!&- &# "### &M"# &!0 17B#2>7; &M#"#15 $!/166? &#ID=0!#&&$#&$E%#- 5- &!# "&# "## D "&# !0 " &!&#&86>'5559- '555 9- 78K1L#E%0!# ,#"% K +21>1 4-2&"%&&!##$&21"#!/2>7<L- OOO

:752:166; <:<

0/, +, ++, + ,

2- $# 3 4 I #9% & !"# & !! & 285'<6? 9- I *

' 9$ & &! D & #%G# !"# & &%# &@ 15 $!/ 166? =D' !!#&#9#- 1- MC&!##D&/- 5- #D"%&#0##- 8- 9!"#&DM"$#9!#"%#G# & &% & 56 = &@ #9# "@ & / 9%&% KAPQA9D? ?668 L "$&!#@&&# "/ 9!%!#E#-71&9%&% /9%&%&2; =166<K +LN!%!&&#&D !#9# !C&"$#"#0#&#&!&#N&# G# &% / 9%&% " $ "# " $ %#D E &# & '#- 81 +- "%# G# # "@ " & # $D%!!!C&"$ &$#G#=#I'$- 099@ *R) %&#F / "9!&"%#G###9%E"#DMIM999%&% &"099