opencaselaw.ch

ATAS/1375/2007

Genf · 2007-11-29 · Deutsch GE
Erwägungen (1 Absätze)

E. 15 =""!!5 25 $!#%" !$!5;5 8!  !"%   <J #" 8!! !! "!  !$" !!G"   $% ;3 =! 9  "%8%"%  !9  !%7 8$$! @+FK%L!F8<%44336  A !#%!!"%9!!%" 7%8!$"C!"5:2%8$$!! !%78$$!1/ =% 233? @ *AM  $%!  !! %" %%<!  % "%8 " - !#" !"!%B"!!!""%!M%%" G"! !$  !%7 8$$! ! #% "  ! #% $"!%< C %"%  &!"5 62  *5  !$" !!G" "  %9  %  !!"%#<$- !#%#"G"!=%">&#%5  B!88%9!     %**   !$%"     (!%+  (   %8! !$"!!G"""%8%$C !"%%%<J>J88%8$$! !% !B!88

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

                

  

     

       !"#$#!$%%&  !"'&(!$%%& 

) *+)    ) * ,-  '  $# .,-  $%%&    !"#$"%%% &$"'"!%() !!"

"! **     & ++ ,    % ! -./  %"%$

    01.2.0233/,204,  /*

15 $!1.6/"7$$8%&!""%9! &!,%#%%"$ %1!"7!1..65 25  1: 8$#!%! 233;   $ $ %!   &%"$!$&!" $"%!8#!=%">  "!1!#!%233;5 65  ? #!% 2334  !%7  !%9! %" @ A  !  =B" "!%"$ C>#%#!$ !$" !D"!$B% $ !"%7%5 ?5  13 E" 2334  !  ="%  !="$ &  $ $ !  "!=B" "8%!$!%!5 45 &!$  !$  2/ #7! 2334 > &   "$$ % 8%   !%B!!!%"#!"!" $"%! !=%" $ !"%$ C5 /5 !9#$!%8%"%8%F%!&88%"  "%@ A % " B#%   "% @  A  ""$ $%%?8$#!%!233/!B"%""% 8%%9!"$B"  #%! &88% " 

    01.2.0233/,;04, &!,%#%%"$@ A," ?8$#!%!233/5&  ""$   "!  1! 8$#!%! 233/  !"  $"%! !=%"&"";/18!5!%"#!$%!"" %%!5 1;5 ! !!%!  14 % 233/    %"!="$ !! "! ""$%%5 !$7" $ %G"!#!$=%"">!" !%%     ;&?1?8!5,""  !!& !$ 6=%233/"!=" !!5 +&B%"8%"%B%&"!$8$!$C% %"%$B %7 "%9!"8%"!! !" !%% %$ C#%#"$ !$5! & 9&$ C!!"! #!!!" $"%! ! =%"%!"">%!5

 *

15   $"  !%7  $ "  !#7%%"$  !! -" $"$ C%$&!!G"?=%"233/%&- %&-!#%!5 25 %"%B !"! =""%"!  ! !"  $"%! ! ! =%"5 &%$ 6 "5 7  "" % %"% !$% &!"523 !" $"%!"#!$=%" !" !%% &% !   !%%  " !$!#$ @!"5;65? A5 &!"5;37%  !9B"  1/ =#%! 1.41 ! &!,%#%%"$ @ A 7!B$1!=#%!2336 !$%%"   $%% =%%%! @"5 A  ! G"!#!$,>1!=#%! 2336@""!% %"%8%  !"%!"H$"$$ $" ! "" $"$$$"" !$%$  =" "%"! &$#" %"%!"!"  $"%!5

    01.2.0233/,?04, ! &%"$!$  8!" !   =""%"! !%!!"!#%!!" $"%! %5+%!!""%" %%!!%"  %#% &"  =B %#% &#%5  B!88%9!     %**   !$%"     (!%+  (   %8! !$"!!G"""%8%$C !"%%% J88%8$$! !% !B!88