opencaselaw.ch

ATAS/122/2006

Genf · 2006-02-07 · Deutsch GE
Erwägungen (1 Absätze)

E. 46 "$ B  <#!.# $ 8#$"$6 +6 /!#  <#$"   BE <9$ /!## #!# !$#  <#.$ ##J$   ."  D2 7!# :  !$"/"$"! <# <" #!. #.  #"; /..#  # (*O"P#*!/B" ? ?224    $#!" C<"#6  ."  <$ J$# <#!!8.6  .!"# !"$ N > ""B# C$$ B .""!  #!#$ ."# !;$"#  " $ <   .""! $$B.M;> C<!# <!# B !$"/ " $" <!9!"# # $$ $# .""!M > <!#$#  "8$# !   ! #<#.$$6 ("  .!"#  !$"$ <  $#!" ..$ ..#. ! $$# >;> $ > "I  #"; /..#  #  <!## < $##  $":# #  #!# BE" 9# .## "##9;6  .!"#  #!# $"!# !#  !A  <#9 B" #!$ 7!"$ "" B  .""! $$B. $ E9!<<  B   .$. C<.".  #!#$ =#$6 5D, 52? $ 52@ >6  8#//":#

#"I!"  '

 #."$ N

!#" Q     !<" !/!#  <#.$ ##J$ $ !$"/". C <#$" "" BK- K//" /..#  # !" <#  8#// 

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

    

     ! "# 

        

$%&'$(&&) $*(($(&&+ 

, !-,    ,  ! . / * # % 01 (&&+

  

 

!"# 

#

!$#

%& 

 ' (((")!*$# ++, - '#"* ./#

01230,224,0+  2! 56 # 78$  5, /.9#"#,224  1: *;#  #"; 



$#.  9"8#  5# 79"#,222 #:8 

 78  "  "9!# ! !"$ - :9  #"; $!  # !"  C.$# E!//" 

   "9!#  6 !# *B !7!"$  6 !#   ! 7!$ -  6 D6  K  "$.#J$ A$ .7- .$. .

$ I" !"$

01230,224 40+ - "I-  !$$  3E?+4 /#6 5+ =53ED2@ /#6 D2 N,>  !#$ B K$  # B" !"$ -  #  !$$ ,@E,@5 /#6 526 46 !/!#.$ -  7#" ! !  $C #.8$"# " "I" $  +6

 .!$  # 6

01230,224 +0+

  !2  !-,    ,  !

# 340   5  6   78 *+( "9 56 9"$  %&  - $#/.##  ! ""B# C$$ B .""!  #!#$ ."# !;$"#  " $

C

;> $ > "I  #"; /..#  #  6  8#//":#

#"I!"  '

 #."$ N

!#" Q     !<" !/!#  <#.$ ##J$ $ !$"/". C <#$" "" BK- K//" /..#  # !" <#  8#//