opencaselaw.ch

ATAS/1147/2007

Genf · 2007-10-23 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

 

      !   "  ! # $% % 

     

       &'()&*++(,&--.(&*++(,,/ ,     / 01"  - % *2 3 "  *++(        !"#$ %&%'   &'%       

  (%&')*"#+&' !  !,  ('(-    &(% &(((- !!.  ++-  

    /".0/!11. 2!/32 %  4 5% 4(2+%5   6' 77((-+%5     

 4(2 +%5(68 +%-((&3'0%!110(&(9&'('(&(% :%- 9   ' 9 &(%  '  %-- 9      +('  &'('(& / / / /;/ ' &+-'(%$%'(:8  +% &%%(% , 7-:%(%!11.&'%('-((&'' ?=+&%'%%--%'(&:%-9&(% 8 %-+&!!%!11.(&% %!11.8 +%&%& 1(!11. %(@-++-&(% 8  0&A'!11.9 %(@-(-'@(-'' (''(&   9=-B%&'('(& / / / /;/ '8 +%&%%(% "&'&@%!11.   (7&%- %(@- ?=$''%&:-&%:&(% %'(%('&%&%8  6% 3 4 11 9 =%'C "0  C  'C  )C !   %(@ '&  %&(&D'('(?&'''(&+%-:9E%'C"0 &(7--%%+%'(B--%%&('%&(0&'&@%!111 4 6?(&'%'(:9&(7--%%E%2:(('%:(:'!1 -@%,#04 68 &+-'+&%<B%=+5'((-'@(8 %&%-'-%'(%-8 E(&:('E+%%''%$%%F8

    /".0/!11. 23/32   7,/8 ,/ ,     /

%   C %'%'%('%&%C !C $%FC 3C ('?+%&-%'B%'('C    B%77(5%   %(2&( G  %-('   &%(H  &+(&7&%+%-'%%*''&'(7(-I+%'(+%B%77