opencaselaw.ch

ATAS/111/2003

Genf · 2003-10-01 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

  

              

                    ! !"""""""""" #$%&'$ # !(' ')& *+

!"#$%& "'()  )*+,      &"    ,     -     !# .&) )*/ )$-&' .  /0)& 1 2$%)&'1 !3 0)4) +5 ' ! )%')&  1 6-% %%%%%3

)   0 &&#1-#2-33333333334!#.56333333333378!4 9&9!%&%2#:.&7 # 2%%)*;!%"//) "& & " 7  .!% #" %& #" %& ?& &"@9 # 9% "&%%"%!%#& %"29" AA %&% );!%")**4 :%&%292%>%7A"&&% #82 %#: E&)***4 %#9"&1   :CA"&% # " 33333333334  "AA "& # %&9 &" &" :9!92&#)*;!%"//)&9% ' :9&%&A9&=% >%"A" #!&"%=#2%%&"&%>#9A=%1&& #8! 9#9"#"4%%#:" "##" %&#2%%&"&%>4 4A"""G&#D E&)**4#2%" "%&";&9A":"949;'2& # "%= #2%%&"&%> & "! ?9   7 :%&%294 A " %&"&%  2A92&%"& !#9%%  %94%&%&&"%=&  # "  % #8  "  E&)**4 1% &&  %& %1 H"&%4&&""I&+D I "% & #9A4 %% 1K7 C #  2#&%"4 A "  A" 9#" # A"2%8" %& "2A"&%#1KA!&> "2"" " &"A"9&""G& #  #9% # *; " #8   &%>%&%  A" A% " 22#9 #"9  "%=>9#9"#"4$.L%5". >1%D4D**B 4&" % C2A%"0  #9%  A& G&" A"  '90  292 %" # %& M I %#%1" C&2& 1K #9%%   " "& #9%" =&%"  % & A #  #9%% &&19 %&%2A ! %"#2#"&& &"#9%%  9#9"#"A ""A&""2&%8""" " 1K%#!"#9""%""!=0 292 %"#" "2&% " " 2 ?#A"!41%" &; %&4%%1#9%% &&19&K! AA #19&9CA9#%9" "&H"&0)4*D&*FI0    '">>%"M N0 -  "9%#&M 0       A"9&""G&& 22%19A " &%>%&% CA"&%%%1K7K>>%>9#9" #" %