ATAS/103/2006, Genf

Erwägungen (1 Absätze)

E. 04 5# +% " 8D +6% 5# % +$% (% " "$ " 02 7 "; %5% + + ##"$ "$ A 5$"$ " ! &'JK'58 .! .22* ! % =#+4 "$ +% (% +B$4 #$# "%L < "8 =%#%8"$%"$A%%+""$ %%8$G A< =+ + 8 #%5 %# +6 "#" %% % "$G < +% B% " +$%%4 & #$# %% + % $$#% $#$$ %% < A< % < 3"! A5$"$"++%#%;8D "6"$6A4#$#"#%#I " +6! 8 % 7%! 8 "$ %%8$ % D6++ " 8$%$=+$"$%:%4,0-!,2.%,2?<4 B55; FF +$"% M& M +5#"+$%(%%%5$=+%8D9D555$"$ "+B55

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

"#$$%"&''% "('#"&'') ** + *!+ +* ! , - # & ./ &'')

!"#$ %

% && & & ! %"'()*!+%!,-,, . %#$

/011*/-22) 3-/*3 0!,4 $%$ 55$ 6 55% ,76 -22* %% 8 + %6%$ %6 9 && & & :3+; %$$+>$-22*90>-,?54.2!5"#%%54 04 !+"$#+%"-07-22)!$#$9>$@*54-2 ">%$(%#%4 *4 >$5#$++%9%%"$+"-?%A-22)! 5%68>$%%"A#%+$$!">+%+5%%" %%%">%+%+">%$(%#%4)4 "$++%"16#A-22)!%%$>6A%$ ">++%+"%"6%$4 $#+$$8%$(% #%%#+$+%8>+6%+A%+%54 .4 A % " ",, 6#A -22)%"$"%=%!>$%%$"$++%" 16#A-22)%%$(%#%4 %$B"!5%68> +%8>++%8>5#$-*7-22)%"$"%=% 6%%C$55%+5!+8%$(%#%%$ A"#%%$#$9%%"%%4 *!,4 B6DB%7": %4).! &C%%8%##% "%%%+$69D%4)."5$"$+%B$$""% ": ++%!5#$-?%A-22)% "$#+%"-07-22)4)4 5#$#%9>%4)-4, !"$+6%(%%%8$" %%7+6">++%+;">8"4 .4 >+;!>++%!5#$+;"8%#:%#%%#+% " + " "$ ",) 7% ,) E% I "; " %% 8 >++% $%% 55%6#% 6A%8>%97%%%8>%+%$#%;4 @4 $B"="$%8+$;"%!+%(%87%$4 $#+$$%38>">"$795%" "$ ++% 3 8 %$(% #% % #+$ + "+%$B%8A%>%+%54

/011*/-22) 3*/*3

* !0 *!+ +* !

123.3 4 533 3 67 ()& 8 .3

,4 %%6A%$"4 .3

-4 7%%4 04 5# +% " 8D +6% 5# % +$% (% " "$ " 02 7 "; %5% + + ##"$ "$ A 5$"$ " ! &'JK'58 .! .22* ! % =#+4 "$ +% (% +B$4 #$# "%L < "8 =%#%8"$%"$A%%+""$ %%8$G A< =+ + 8 #%5 %# +6 "#" %% % "$G < +% B% " +$%%4 & #$# %% + % $$#% $#$$ %% < A< % < 3"! A5$"$"++%#%;8D "6"$6A4#$#"#%#I " +6! 8 % 7%! 8 "$ %%8$ % D6++ " 8$%$=+$"$%:%4,0-!,2.%,2?<4 B55; FF +$"% M& M +5#"+$%(%%%5$=+%8D9D555$"$ "+B55