opencaselaw.ch

ATAS/102/2008

Genf · 2008-01-29 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

 

         !  " #$ $ %

     

       &'(('&())* +&,)(&())- + +. +   . /0! , $ (1 2 ())-         !"#   ! !"#  !     $    %% % %%&$'()' * +  %%, %-



% .  %      /   01  %$/23'&$4564744 '   "8 

      9)77)97((6 79:  3.+ 4;  !0  0  &!= $  &"  1   !   $  $ !" $ 5 "!04?'); 7; %>88?   "&@ $!2; 3; &"  1$ 1 "8$875$07((6$"$"$! .88 0 "4)1!07((6&@"$ &$2;);  0 "$" &$! $$$ &"1B &$&"$$$ "8 &$ !!A !$$  1   &$ A $  !2 $ $  5 "!04?')$75$07((6; :; .$$!"& 0 "&! ."$08$1$C %.2$  !C •  76 "!07((6 ! 8!" 0  "A..1$ $" &  * +E   %%% %% % D& & %H%%-E $  -     ,    ; •  -     ,          8!"A.1$88" !  4!4?53 4: "!04?5:$$8""' A LM>8A66(()  E&1 !$=  $ &08!"!$@$;'7 8" " 08" " 45 <7((:D -EK!"!  $ A!$8$ !B &1$&$2$ $ ! $K $ F$  "  0 8" " & 1 &$  & 1 "$A @  $  .$;)7  -;  &"$ F$ $  &=  &  $1A"!!!B &1 1$F$<$#.1;  288=   / *  " $C   H   &8! &"$F$$$8"@&$AI#I888" " &288