ATAS/1026/2004, Genf

Erwägungen (2 Absätze)

E. 0 : <) -@ <' -..-; )) 7) A

*+#@#*-..-; 3 " +$ > -..,: > ) <7) B '

4') % (3 + < +==#; " )) ) 3 >

5)) + ' -..$: ) 'C) > ) 5 B4 % ' (3)7&; B4 55: 4) D <7 C 33) D)>) ')) '); 4 ' " & )) -@ 3(> -..$

E. 8 1*E$@*-..$9H -H )' 3) H,H 5( 3 B4 3' 5( 3) " ) +. < & 5 3 3 (() ) >

5)) : 1!KL!5B G: G..$ : D(3H ) 3 " 37)H ()(

M 9 B D( B) ) > 3 ) B); >9 D3 3 B (5 ( 3' ( ); 9 3 7 3)H 1 ()( ))()()) 9 >9 9 / : >

5)) 3 3 (& B4 ') '>H ()( ( (C 3': B <: B ) B) 4'33 B )) D3)) 8H +,-: +.G +.@ 9H

755&M

0/ N

) M

3 5( 3) " 5) D 3 B4% 455

5)) 3 755

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

!"#$#!%&&& '!"&%(!%&&# ')) '

* ')* '+ * +) ", -./ 0 -/ %&&#

1111111111

+22) '+ + !" #$ % &' ()

*+$,$*-... / -*$ /

3 0 ( 12222222222 )3) 3& 455 3 67) 8/3& 9 ( 3 (3)(: : 4 4 4 4'); 3) +,))5 3 (3)(

5)) 35); 3) )( # ( -...: 4 5() 4 3 (3)(

5)) 35); 4)) -..+: 455 4/') 8/ 3& 9 -..,: > )

5)) + ' -..$: ) 'C) > ) 5 B4 % ' (3)7&; B4 55: 4) D) ')) '); 4 ' " & )) -@ 3(> -..$ 8

1*E$@*-..$9: 5) D 3 ,. 3(> -..$: (3 ("( 35 B 3)) ; 4)) )3)

(5 ";

B 7' 47 : (3) #

5)) -E

*+$,$*-... /,*$ / )7 % ; 4D ( 4H +$ 7' 3) (' 8 9: 3) 3 " 3 B )3 4 B ': 3) (' 3 ' ):

5))