ACOM/65/2005, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

!" #$%" &'''''''''

() * +

!"#

"$%$$"!&&' * $( )*(+++++++++,-$%#.,/*0*1*,22-

-3/*4*-54,36-*-2*7* 8* 95: 6-; 1 $%%#( 1*0* * * -2*7( !( ,)((+++++++++--2*3*49022 *9?2/-996*8

;* *4** 05 --2*7!&&> !&& ()((+++++++++1*143 */1!&&>( >( * ,)2 (+++++++++ -9@ (+++++++++9--A6-290* /-(4*6**@4*4*@329 9*914*31*( 921 $ 1 !&& "#

"$%$$"!&&' .( -** ! &2*!&&'( 9*- 9-- @9** A * 22 3 2*-9**7/3/*7/*4*1*2*921 !&& ( - * 7)( (+++++++++ 6 $$ 7, 952 3 - *4**,*@-*4*-*49 14*31*( $( **0--**99**!2*!&&'*=- -* -0 62 9* 95 /*- 29-, 418(#!*/*4*-!#2*$%F> I$>&J(.F 502/*4*-F921$%.. I$>&(&#J(!#!F 502 * *6 @ 9- /99** !' 6-4*$%FF ;( !(

A 22- -

3 - -2*7 !&&>, 2*502/-6-8* 95:502;, 4*01!&&>( >( *'&*4502-

( -9022/-@22**22* 22@*228('>G($502;(=2*6, 2 -*, - - 9 D 90- /, 4* @ 299-2*2@*228('>G(!502;( /* '% 502 9 1= 2-2*( * * * D 994- 9 22** *9?2 9 3 6* @*52 2/-8G($;( /* #$ 502 6*@ ** /-*2**( **, -*2*-

9- /-* 7* / 9 9-- @ @ * /@2*42**@-*9?28(;,0*- -G-6***6@@232-2*8(1;,/91 *9?2-*/-6*@-3/*'>8(;( /-*2** 9- 9 A 6-, 9-4* 22***9?28G(!;(

/95,994*9--*7* *-*6*@-99-4*GG/9= 2-2*/9( /@93-**/-*2**(

'"#

"$%$$"!&&' ( ( E=*9,/@9*7 **7*9**52049/-*(7* @9*,**4D5@9*7 *6691--H294-9(/@2 *@9*,A9-*/-*9/ 094*/99-**7**659*1**-G**9* *(9,6*,1*9999-**3 /*- -2*7 *2* 3 4-*6* 7 * / 9 1- 94*/99-**7**--6*-8 )"'%"!&&'#921!&&' -6-*-;( 1( /* =0 7 9152 04 - 4*D*--22**@9*8 )"F#"!&&$ >$2*!&&$J )"'&"!&&!$F2*!&&!;,**6* 7 66 91 * -- 94- 7/ 99 *- * -2- 9 /-* 8 )"$$%"!&&! $ 421 !&&!;( **, 2* 7/ -* * / 2* GAK* *29 49G29G*,L*22-*2@A-**4- 9 - - ** ** @9* 8 )" >;( NNNNN, *- ./01#" 2 -41*=->$2*!&&'9)*(+++++++++ -**6-*-2*7*!2*!&&'J 01#$2 =J *7O*O99MO-22J 22*79--** 3)*(+++++++++,36-* -2*7*,4*=**7/*4*-,**7/-92 /**91*7( E*-0:)24A,9-*J)2)(EGG,221

222**/*4*-: 066*5: ()*G* 9-*: (4A 9*62-**--22*7-@9*( 54, 066*5: