opencaselaw.ch

ACOM/55/2006

Genf · 2006-06-29 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

         

                          !"# !# $!%& %#''#     % #!((((((  !"#$%&' '

  ) *  +   

,     

()*+(

*),-,*)--.  + ,/   ""'  ''""' ,- $")--.%  '0   1  "''$"2'"3"(45167"&"4& '1"$""'78"',-$)--."97' '" ::::::%'$"""94&/"""'"8'"''; '/)/  / ::::::""'$$""''7"&"3 67 ' '  ""' "    /  &"9$"2"'711"1%170 ''   ';&"' )? =")--./  '"'  11 "1'1'"&'"'"1'/ &@% 1 "  $  ""'  711 "1   27 '"7"$$""''/   ,/  A'7"..",'"'$"""&,) $;,B IJ/K%711

(>*+(

*),-,*)--. "1   $ '&""'  ' $"""&% "  J,B?.%'+/),?I J%,BB+%/>)-6/   '87";11"19""'F"&/ %&'"9"&$'&""'3 J,,?, /  '1'$$8""F82"F"";"' "&" 2  ' $"""&%  $ '&""'    7") 6/ +/ 

74%'"';"''1' &27"1'/%""%;""7""' $ '&""'% ';"  ""' 2" 2"&" "$ 9 7$""''1'/ C/  $'H7"&"""'711"1 ' ' 7"$$""'  '% "  1" '" 9  '"'/ ./  '$2"4%2E$'&""' "$=/       ""F%  $'$   $" 9  @F   '3/>>6/ LLLLL    +-             =%27'';="&"'"'8$% $$'&""'1'$ '" ::::::<=")--.I 7$'I "27"7M7$'$I

(+*+(

*),-,*)--. '$$"2   ""'%  '"% 9   !"#$% &'  '%9N"&"4&%91"''$"2'"% ""27$7""';"2/   " '$$""''N"&"5    /'&0   '"'1'$""''$$"28"/  4&%      F11"45