ACOM/52/2005, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

!"#$$$$$$$$$$ % &

() ! *

!"#

"$!%"!%%# * &' (())*)+),-) ./01 ,))2%+(3!%%$- 4"&%5"!%%$1.. 4)677777777778*)+),/+9,)-) ./09,1' !' ,))9)(),))*,)())4'67777777777 9,' 2'

2% ( !%%#: 4' 67777777777 , 8 ( ),) ) ,))' +) ,+ +;,,( .( ), ,)) :>)?))9)+).,)./ 9,' ,(*;(()/ @ A:> 4' 67777777777 +),?, ,9)))+(: ) ) )( .+) .. ;,,(+;0 ( >) +) ., *;( + ) .()/)+))))>,+)..,. .9' ,) ) * ,()B + ' +)(' *?*+)C,.; () >*)+D,.9* ' 4' 67777777777: (> 9) . .9 ./ ?;(* ,)@,.,).3A')+> .))...)),9)>)/,))' $' ,.!E+)!%%#:9,..,>,)) .) > *,)()) 4' 67777777777 ) )9()>:.9*()))9)(.,())9()>:(F,))..))*+),, 8 .)).)/:)*,+>).,),(,,(+; .)'9, (( F) )),()BB:()...>(( ) *, +)B ,9)))+ ,)) ,.J (,+))'(,+))9((+3' 2' *'H%)'3 ).>*)D)8,+))>:99),B, . ,)) ,9)))+:) ..K > 9) (D .++;)(.;):>.+)K)+>.,.,,' $' *./:) ; > ,()BB ,B, * ( *,: ) >*) );( () ( >) ) ) @))>, +) . .9: ) .9 ./ *;( .()/ )+A )9)(D.++)(.'* .:*...,)),()BB)*)),,()':9(,(8*'!! :.).,8 ) 9) ., >*)) (=(' > .+ 9 ,9: >)> ., 8 ) ) .+ 9)),):...))B)>*'H)+)) &% ,(3 5%E -G G !&%L K M: , ()))+: !%%%:.'H!1' :) ..) 8 4' 67777777777 *,3) ,), ,B):>*)*9)()/' ): *B) ;)/(,,( +)+>, . :))*?>*)*) *))+>:) )).,:):,).9

$"#

"$!%"!%%# ./.()/)+8*;(*@ A':,)) *.,>,())/()+*,)8(=(;(:))>,))*,)())'. ..)>)9).*3 ,.4'67777777777*..8(>)*;) ()9*,)()):)..8.() ,))*,)())' :()9)+>,)=),, ((@)(.A*'H% ' , >* ()9 ,+)) . = *./' N' G*B) ) )).) )9) *)9()>:)+3:D, ..))*'N$'! : +D, 89,.> ),)) ..)).)('

,>>).,/:(,+)) ),)) ..)) . ( *)).) )9) *)9()>L )>P)P..CP,((L (()>.,,))84)67777777777:89,): +) *)+),:))>*,.(*)).3)>' G),B04(+D:.,)L 4(4'G??:((3'

((())*)+),0 B99)/0 'Q> .,)0 '+D .)9(,)),,(()>,;.)' /+: B99)/0