opencaselaw.ch

ACOM/17/2007

Genf · 2007-03-13 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

          

             

                !   !"   " #   !   $ $

% #$$#%&!'()*! 

+,-+

,./0.,112    *" 34$".* 112"  3  $#"(5"  * 6!+#7    3 8 $!$) " #9  3   *) ##$ #! :.;0-)9" 22 !"*)!  # )  %" ( %    %) ##$   #!  :.;0;  ./??) 4 9" )4!")*"!(@#"#9  #! :.0?0)9" 0 4!" !$$!" "  ( 6!+#7 (8!##$)*"$  #  ! $5" 6!+#7  8:/201+2=)"$  A 3 * 3*"  )#$#   3  * .??2B   5"   3 "4$ ! "3"A!" 3! /.   " 3C###"!"3" $#"(5"".1D" .?-- 6 C +  0 1;8 #" #  $A   !"!  "( A#$*"" #! #$!$B   5"#!"".?112)   3 !'A$"$# !"!!' A 396!+#7  "  $#8*$ !! !! 3 3C##6!+#7 !8E"* #!$"3* #!#$B   5"3 (3$"!"(D!E ##!#$) 5"! +!$$$#$!"?F112 #$ !B   5"3*$E#!" 9" A) (3#9*  #$B   5"3!$5"!) $! #$ !"?F 112"" AB   5" *" 3"  ! "+!) "!" $ "   #G"  "!" $ "$H

+-,-+

,./0.,112  &'

             !5" !$$!" "  (3# !$3$3C##B 5" $!"# #$ !!"!!  33C## ?F112"" AB 5"I I##G"I$ " "$3$B !"5" #$$!E 3 *)#" ""$# !"!!' A I95"IE%&!'()*! !$$!" "  (H

" !! !! 3 3C##7 !$7   

H   #$7    H*<  #!9!$!$$!"5"$"C#H  *)        A997