Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Appellationsgericht
des Kantons Basel-Stadt
als Verwaltungsgericht
Dreiergericht
VD.2024.166
VD.2024.174
URTEIL
vom6. Oktober 2025
Mitwirkende
Dr. Stephan Wullschleger, Dr. Claudius Gelzer,
Prof. Dr. Ramon Mabillard
und Gerichtsschreiber Dr. Alexander Zürcher
Beteiligte
Bau- und Verkehrsdepartement des Kantons Basel-StadtRekurrent 1
Rechtsabteilung, Münsterplatz 11, Postfach, 4001 Basel
A____Rekurrentin 2
[...]
vertreten durch Daniel Ordás, Advokat,
Salinenstrasse 25, Postfach, 4133 Pratteln
gegen
Bau- und Gastgewerbeinspektorat
Münsterplatz 1, 4001 Basel
Mieterinnen- und Mieterverband BaselBeigeladener
Clarastrasse 2, 4058 Basel
Gegenstand
Rekursgegen einen Entscheid der Baurekurskommission
vom 26. Juni 2024
betreffend Bauentscheid Nr. BBG [...] vom 14. September 2022 in Sachen Umbau und Sanierung Mehrfamilienhaus mit Ausbau des Dachgeschosses zu Wohnzwecken, Einbau Dachflächenfenster strassen- und hofseitig sowie Velounterstand im Garten, [...], Basel
://: Die Rekursverfahren VD.2024.166 und VD.2024.174 werden vereinigt.
In Gutheissung der beiden Rekurse wird der Entscheid der Baurekurskommission vom 26. Juni 2024 aufgehoben und der Bauentscheid Nr. BBG [...] vom 14. September 2022 bestätigt.
Der Beigeladene trägt die Kosten der beiden Rekursverfahren mit einer reduzierten Urteilsgebühr von CHF 1'500..
Der von der Rekurrentin 2 geleistete Kostenvorschuss in Höhe von CHF 2'500. wird dieser zurückerstattet.
Der Rekurrentin 2 wird eine Parteientschädigung von CHF 2'832.50, inklusive Auslagen, zugesprochen, welche durch die Baurekurskommission zu tragen ist.
Mitteilung an:
Gegen diesen Entscheid kann unter den Voraussetzungen von Art. 82 ff. des Bundesgerichtsgesetzes (BGG) innert 30 Tagen seit schriftlicher EröffnungBeschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheitenerhoben werden. Die Beschwerdeschrift ist fristgerecht dem Bundesgericht (1000 Lausanne 14) einzureichen. Für die Anforderungen an deren Inhalt wird auf Art. 42 BGG verwiesen. Über die Zulässigkeit des Rechtsmittels entscheidet das Bundesgericht.