Mehrfache Drohung etc.Begründungsanforderungen an einen Schuldspruch und die Wahl der Strafart (E. II/B/BA/b/iii; III/C/CD/a/i).Anforderungen an die Übersetzung eines aufgezeichneten Telefongesprächs (E. II/B/BA/a/iii).Modalitäten für die Herausgabe von legalen Daten auf einem beschlagnahmten Datenträger (E. V/B).
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Basel-Land Kantonsgericht 30.05.2022 2022_05_30_sr_3 Bâle-Campagne Kantonsgericht 30.05.2022 2022_05_30_sr_3 Basilea Campagna Kantonsgericht 30.05.2022 2022_05_30_sr_3
Mehrfache Drohung etc.Begründungsanforderungen an einen Schuldspruch und die Wahl der Strafart (E. II/B/BA/b/iii; III/C/CD/a/i).Anforderungen an die Übersetzung eines aufgezeichneten Telefongesprächs (E. II/B/BA/a/iii).Modalitäten für die Herausgabe von legalen Daten auf einem beschlagnahmten Datenträger (E. V/B).
Basel-Land Kantonsgericht Bâle-Campagne Kantonsgericht Basilea Campagna Kantonsgericht