Teilursächlichkeit des Unfallereignisses: Es besteht ein Defizit bei der Ermittlung des relevanten medizinischen Sachverhalts, weshalb eine abschliessende Beurteilung der streitigen Kausalitätsfrage nicht möglich ist. Rückweisung an die Vorinstanz zur weiteren Abklärung.
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Basel-Land Kantonsgericht 04.11.2021 2021-11-04_sv_3 Bâle-Campagne Kantonsgericht 04.11.2021 2021-11-04_sv_3 Basilea Campagna Kantonsgericht 04.11.2021 2021-11-04_sv_3
Teilursächlichkeit des Unfallereignisses: Es besteht ein Defizit bei der Ermittlung des relevanten medizinischen Sachverhalts, weshalb eine abschliessende Beurteilung der streitigen Kausalitätsfrage nicht möglich ist. Rückweisung an die Vorinstanz zur weiteren Abklärung.
Basel-Land Kantonsgericht Bâle-Campagne Kantonsgericht Basilea Campagna Kantonsgericht