Staatssteuer 2014 / Revision
Erwägungen (10 Absätze)
E. 3 Die nicht nachvollziehbaren Abänderungen von der Steuererklärung seien willkürlich. 4. In der Wegleitung sei nicht erwähnt, dass ab 2014 neu Kopien aller Aufwendungen zwingend bei- zulegen seien.
C. Mit Revisionsentscheid vom 3. August 2016 wies die Steuerverwaltung das Revisions- gesuch ab. Offen wurde die Frage gelassen, ob die 90-tägige Frist für die Einreichung des Re- visionsbegehrens eingehalten worden war. Im Wesentlichen führte die Steuerverwaltung aus, dass keine strafbare Handlung vorliege, dass die Steuerpflichtigen bereits in der Veranlagungs- verfügung der Staatssteuer 2013 vom 22. Januar 2015 auf die Pflicht zur Einreichung der Bele- ge für die Liegenschaftsunterhaltskosten hingewiesen worden seien und dort festgehalten wor- den sei, es werde ohne präjudizielle Wirkung ausnahmsweise darauf verzichtet. Zudem seien die Steuerpflichtigen auch in der Veranlagungsverfügung der Staatssteuer 2014 explizit auf die Einreichungspflicht der Belege und auf die Möglichkeit zur nachträglichen Einreichung aufmerk- sam gemacht worden. Des Weiteren sei eine Revision ausgeschlossen, wenn als Revisions- grund vorgebracht werde, was bei zumutbarer Sorgfalt schon im ordentlichen Verfahren hätte geltend gemacht werden können. Die Veranlagung für das Jahr 2014 sei weder ordentlich noch ausserordentlich abänderbar. Im gemischten Veranlagungsverfahren dürfe eine rechtzeitige Kontrolle einer definitiven Veranlagung generell erwartet werden. Gleichzeitig hätten die Steu- erpflichtigen es versäumt, innert 30 Tagen Einsprache zu erheben. Mit Blick auf die Gleichstel- lung aller Steuerpflichtigen würden Rektifikate somit ausser Betracht fallen.
D. Mit Eingabe vom 27. August 2016 erhoben die Steuerpflichtigen mit dem sinngemäs- sen Begehren, die deklarierten Liegenschaftsunterhaltskosten seien zum Abzug zuzulassen, beim Steuer- und Enteignungsgericht, Abteilung Steuergericht (Steuergericht), Rekurs. Zur Be- gründung führten sei aus, eine Beschwerde im Sinne einer Klage könne jederzeit eingereicht werden und sei an keine Frist gebunden. Es liege ein Verstoss gegen Treu und Glauben vor, es sei willkürlich gehandelt worden und es liege eine Nötigung vor. Demzufolge würden strafrecht- liche Normen eine Rolle spielen und in diesem Fall seien Abklärungen von Amtes wegen vor- zunehmen.
E. Mit Entscheid vom 28. April 2017 wies das Steuergericht den Rekurs ab. Im Wesentli- chen erklärte es, die Steuerverwaltung habe die Eingabe vom 10. Juni 2016 zu Recht als Revi- sionsgesuch entgegengenommen. Da kein Revisionsgrund vorliege, sei nicht zu beanstanden, dass das Revisionsgesuch abgewiesen worden sei.
F. Gegen diesen Entscheid erhoben die Steuerpflichtigen beim Kantonsgericht, Abteilung Verfassungs- und Verwaltungsrecht (Kantonsgericht), mit Eingabe vom 21. Juli 2017 Be- schwerde. Sinngemäss wurde beantragt, die deklarierten Liegenschaftsunterhaltskosten seien
Seite 4 http://www.bl.ch/kantonsgericht zum Abzug zuzulassen. Es wurde moniert, dass weder die Steuerverwaltung noch das Steuer- gericht auf die ausdrückliche Beschwerde wegen Willkür und Nötigung eingegangen und das rechtliche Gehör verletzt worden sei. Es sei ein absoluter Verhältnisblödsinn jedes Jahr ca. 200 Kopien einzureichen. B.____ habe dem Vertreter der Steuerpflichtigen, bevor Letztgenannter die Steuererklärung für das Jahr 2014 ausgefüllt habe, telefonisch mitgeteilt, er lehne die Weg- leitung ab und diese sei für ihn nicht verbindlich. Die Beschwerdeführer rügten, es sei nicht er- sichtlich, weshalb diese Wegleitung in Sachen Liegenschaftsunterhalt für die Gemeinde C.____ keine Geltung haben solle und weshalb die Regelung, wonach die von den Steuerpflichtigen mit den Mietern schriftlich vereinbarte Regelung, dass die Nebenkosten in den jeweiligen Mietzin- sen enthalten seien, nicht anerkannt werde mit der Folge, dass sämtliche Mietverträge neu er- stellt werden müssten und die Nebenkosten mit den Mietern jährlich detailliert abzurechnen seien. Die Vorinstanzen seien ohne Begründung nicht auf die eingereichte Beschwerde einge- treten, hätten jedoch trotzdem festgehalten, dass keine Willkür und Nötigung erkennbar sei. Die im Revisionsentscheid vorgenommenen Feststellungen hätten mit der eingereichten Beschwer- de nichts zu tun.
Mit Vernehmlassung vom 6. September 2017 bzw. vom 11. September 2017 beantragte das Steuergericht bzw. die Steuerverwaltung die Abweisung der Beschwerde.
Mit unaufgeforderter Eingabe vom 15. September 2017 machten die Beschwerdeführer Ergän- zungen zu ihrer Beschwerde vom 21. Juli 2017.
Am 2. Oktober 2017 überwies das Gerichtspräsidium den Fall der Kammer zur Beurteilung im Rahmen einer Urteilsberatung.
Das Kantonsgericht zieht i n E r w ä g u n g:
1. Nach § 131 Abs. 1 des Gesetzes über die Staats- und Gemeindesteuern (StG) vom
E. 3.1 Vorliegend wurden mit Veranlagungsverfügung der Staatssteuer 2014 vom 22. Oktober 2015 von den von den Steuerpflichtigen geltend gemachten Liegenschaftsunterhaltskosten in der Höhe von Fr. 149‘177.-- lediglich Fr. 69‘646.-- zum Abzug zugelassen. Unbestrittenermas- sen wurde innert der 30-tägigen Frist keine Einsprache erhoben. Diese Veranlagungsverfügung erwuchs in Rechtskraft. Erst mit Eingabe vom 10. Juni 2016 und damit über 7 Monate nach Er- lass der strittigen Veranlagungsverfügung erhoben die Steuerpflichtigen eine “Beschwerde we- gen Willkür und Nötigung“ und verlangten sinngemäss, es seien die deklarierten Liegenschafts- unterhaltskosten zum Abzug zuzulassen.
E. 3.2 Wird innerhalb der Einsprachefrist keine Einsprache erhoben, so erwächst die Veran- lagungsverfügung in Rechtskraft und kann – vorbehältlich einer Wiedereinsetzung in den frühe- ren Stand im Sinne von § 118 Abs. 2 StG – nicht mehr im ordentlichen Rechtsmittelverfahren angefochten werden. Auf verspätete Einsprachebegehren kann die Veranlagungsbehörde nicht eintreten, es sei denn, es lägen die Voraussetzungen der Revision nach § 132 StG vor (THOMAS ZIEGLER, in: Nefzger/Simonek/Wenk [Hrsg.], Kommentar zum Steuergesetz des Kan- tons Basel-Landschaft [Kommentar StG], Basel 2004, Rz 18 zu § 122 StG).
Die Steuerverwaltung hat die Eingabe der Beschwerdeführer als Revisionsbegehren entgegen- genommen, nachdem sie festgestellt hatte, dass die Einsprachefrist abgelaufen und kein Fall von Wiederherstellung der Einsprachefrist vorliege. Das Steuergericht ist zum Schluss gekom- men, die Steuerverwaltung habe die Eingabe der Beschwerdeführer zu Recht als Revisionsbe- gehren behandelt und hat geprüft, ob der Rekurs gegen den Revisionsentscheid rechtens sei.
E. 3.3 Der die Revision regelnde § 132 StG lautet wie folgt:
„1 Eine rechtskräftige Veranlagung oder ein rechtskräftiger Entscheid kann auf Antrag oder von Amtes wegen zugunsten des Steuerpflichtigen revidiert werden, wenn:
a. erhebliche Tatsachen oder entscheidende Beweismittel entdeckt werden;
b. die erkennende Behörde erhebliche Tatsachen oder entscheidende Beweismittel, die ihr bekannt waren oder bekannt sein mussten, ausser acht gelassen oder in anderer Weise wesentliche Ver- fahrensgrundsätze verletzt hat;
c. wenn ein Verbrechen oder Vergehen die Verfügung oder den Entscheid beeinflusst hat. 2 Eine Revision ist jedoch ausgeschlossen, wenn der Antragsteller als Revisionsgrund vorbringt, was er bei der ihm zumutbaren Sorgfalt schon im ordentlichen Verfahren hätte geltend machen können. 3 Das Revisionsbegehren muss innert 90 Tagen seit Entdeckung des Revisionsgrundes, spätestens jedoch innert 10 Jahren nach Eröffnung der Verfügung oder des Entscheids eingereicht werden. 4 …“
E. 3.4 Die Absätze 1 und 2 des § 132 StG lauten identisch wie die Absätze 1 und 2 des Art. 147 des Bundesgesetzes über die direkte Bundessteuer (DBG) vom 14. Dezember 1990 und die Absätze 1 und 2 des Art. 51 des Bundesgesetzes über die Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden (StHG) vom 14. Dezember 1990, weshalb nachfolgend
Seite 6 http://www.bl.ch/kantonsgericht auch unbesehen auf die Literatur zu den Bestimmungen im DBG und StHG verwiesen werden kann.
E. 3.5 Gemäss § 132 Abs. 2 StG, Art. 147 Abs. 2 DBG und Art. 51 Abs. 2 StHG ist die Revi-
sion ausgeschlossen, wenn der Antragsteller als Revisionsgrund vorbringt, was er bei der ihm
zumutbaren Sorgfalt schon im ordentlichen Verfahren hätte geltend machen können. Dabei sind
hohe Anforderungen an das Mass der Sorgfalt zu stellen (Urteil des Bundesgerichts
2C_581/2011 vom 27. März 2012 E. 3.1; MARTIN E. LOOSER, in: Zweifel/Beusch [Hrsg.], Kom-
mentar zum Schweizerischen Steuerrecht, Bundesgesetz über die Harmonisierung der direkten
Steuern der Kantone und Gemeinden [Kommentar StGH], 3. Aufl., Basel 2017, Rz 26 und 26a
zu Art. 51). Gerechtfertigt wird der Grundsatz mit der Subsidiarität der Revision und den Erfor-
dernissen der Rechtssicherheit; ein ausserordentliches Rechtsmittel soll nicht dazu dienen, frü-
her nicht ergriffene ordentliche Rechtsmittel zu ersetzen. Bei der Einsprache gegen die Veran-
lagungsverfügung handelt es sich um ein ordentliches Rechtsmittel, bei der Revision um ein
ausserordentliches Rechtsmittel (MARTIN ZWEIFEL/SILVIA HUNZIKER, in: Kommentar StGH, Rz 1
zu Art. 48 StGH; MARTIN E. LOOSER, in: Kommentar StGH, Rz 2 zu Art. 51 StGH). Was mit ei-
nem ordentlichen Rechtsmittel rügbar gewesen wäre, stellt grundsätzlich keinen Revisions-
grund dar, denn ein ausserordentliches Rechtsmittel soll keine Aushöhlung der ordentlichen
Rechtsmittelfrist bewirken. Die Revision dient nicht dem Zweck, vermeidbare Unterlassungen
während des ordentlichen Verfahrens im Rahmen des Revisionsverfahrens nachholen zu kön-
nen, selbst wenn an sich ein Revisionsgrund vorliegen würde. Demzufolge ist die Revision zum
Beispiel ausgeschlossen, wenn aus Nachlässigkeit des Steuerpflichtigen (oder seines Vertre-
ters) wesentliche Sachverhaltselemente im ordentlichen Veranlagungs- oder Rechtsmittelver-
fahren nicht vorgebracht worden sind (Deklarationsirrtum), oder wenn der Steuerpflichtige bei
Prüfung der ihm eröffneten Veranlagung – allenfalls unter Beizug eines Sachverständigen – den
Sachverhalts- oder Rechtsirrtum der Behörde sofort hätte entdecken können. Nicht mit der nöti-
gen Sorgfalt handelt insbesondere auch, wer nicht rechtzeitig die zur Veranlagung notwendigen
Angaben macht und Unterlagen vorlegt, so dass er nach Ermessen veranlagt werden muss.
Ausgeschlossen ist die Revision auch, wenn als “provisorisch“ deklarierte Einkünfte in der Folge
definitiv veranlagt werden, ohne dass vom Steuerpflichtigen dagegen ein Rechtsmittel ergriffen
wird (MARTIN E. LOOSER, in: Zweifel/Beusch [Hrsg.], Kommentar zum Schweizerischen Steuer-
recht, Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer [Kommentar DBG], 3. Aufl., Basel 2017,
Rz 24 zu Art. 147 DBG; MARTIN E. LOOSER, in: Kommentar StGH, Rz 25 ff. zu Art. 51 StGH;
HUGO CASANOVA, MARTIN ZWEIFEL, Schweizerisches Steuerverfahrensrecht, Direkte Steuern,
Grundzüge des Steuerrechts, Band Nr. 2, Zürich 2008, § 26, Rz 54).
E. 3.6 Bei den von den Beschwerdeführern geltend gemachten Abzügen handelt es sich um steuermindernde Tatsachen. Nach der im Steuerrecht allgemein gültigen Regel trägt die Steu- erbehörde die Beweislast für steuerbegründende Tatsachen, während der Beweis für steuer- aufhebende oder steuermindernde Tatsachen grundsätzlich dem Steuerpflichtigen obliegt und er steuermindernde Tatsachen nicht nur zu behaupten, sondern auch zu belegen hat (vgl. BGE 140 II 248 E. 3.5; Urteil des Bundesgerichts 2P.254/2002 vom 12. Mai 2003 E. 4.2 m.w.H). Blosse Beweisschwierigkeiten im konkreten Einzelfall, weil der beweisbelasteten Partei die Be- weismittel fehlen, führen nicht zu Beweiserleichterungen (BGE 130 III 321 E. 3.2). Die Be-
Seite 7 http://www.bl.ch/kantonsgericht schwerdeführer wurden in der Veranlagungsverfügung der Staatssteuer 2014 vom 22. Oktober 2015 darauf hingewiesen, dass ohne Belege keine effektiven Liegenschaftsunterhaltskosten anerkannt würden, die Steuerverwaltung diesen Sachverhalt bereits in den Abweichungsbe- gründungen zur Veranlagungsverfügung der Staatssteuer 2013 erwähnt habe und mittels Ein- sprache die Belege nachgereicht werden könnten, worauf eine erneute Prüfung erfolge. Des Weiteren erklärt der Vertreter der Beschwerdeführer in der Eingabe vom 10. Juni 2016 an die Steuerverwaltung, er habe schon vor der Einreichung der Steuererklärung für das Jahr 2014 mit dem zuständigen Treuhänder B.____, welcher die entsprechenden Veranlagungen für die Ge- meinde C.____ vornehme, bezüglich der Bemerkungen zu den einzureichenden Belegen in der Steuerveranlagung der Staatssteuer 2013 telefoniert. Gegenstand des Gesprächs sei die Ein- reichung der Kopien der Liegenschaftsaufwendungen und der Mietverträge gewesen. Nach dieser Vorgeschichte hätte sich die Prüfung der strittigen Veranlagungsverfügung der Staat- steuer 2014 in Bezug auf die geltend gemachten Aufwendungen für die Liegenschaften gerade- zu aufgedrängt. Aber auch ohne diese Vorgeschichte hätten die Beschwerdeführer aufgrund der klaren Mitteilung in der Veranlagungsverfügung der Staatssteuer 2014 und aufgrund der nicht unbedeutenden Streichung des für die Aufwendungen zugelassenen Abzugs erkennen müssen, dass die von ihnen gewünschten Abzüge nur in etwa zur Hälfte akzeptiert worden wa- ren. Die Beschwerdeführer monieren, es seien bei der strittigen Steuerveranlagung die Geset- ze, Weisungen und Wegleitungen nicht eingehalten worden, das Verhalten der Veranlagungs- behörde stelle eine Nötigung dar, die Verfügung sei aufgrund strafrechtlicher Handlungen er- folgt, es sei eine unberechtigte Abänderung der Steuerveranlagung ohne vorherige Rückfragen erfolgt, die Aufforderung zur Einreichung der Nebenkostenabrechnungen stelle eine Einmi- schung in den Privatbereich dar, die nicht nachvollziehbaren Abänderungen von der Steuerer- klärung seien willkürlich, es liege eine Verletzung von Treu und Glauben sowie eine stillschwei- gende amtliche Einschätzung vor, da die Veranlagung erfolgt sei, ohne dass die Beschwerde- führer aufgefordert worden seien, die vermeintlich fehlenden Belege einzureichen. All diese von den Beschwerdeführern vorgebrachten Argumente hätten sie bei der ihnen obliegenden Sorg- falt ohne weiteres im ordentlichen Verfahren geltend machen können. Die Beschwerdeführer bringen auch nicht vor, sie hätten die von ihnen geltend gemachten Vorwürfe nicht bereits im ordentlichen Rechtsmittelverfahren vorbringen können. So führt der Vertreter der Beschwerde- führer in seiner Eingabe vom 27. August 2016 an das Steuergericht auch ausdrücklich aus, die Einsprachefrist sei nicht genutzt worden, weil die Veranlagung von den Steuerpflichtigen leider nicht geprüft worden sei. Entgegen dem Standpunkt der Beschwerdeführer kann – wie bereits ausgeführt – selbst die Geltendmachung strafrechtlich relevanten Verhaltens, sofern diese wäh- rend der Frist des ordentlichen Rechtsmittelverfahrens bei der gehörigen Sorgfalt hätte vorge- nommen werden können, nicht im Revisionsverfahren nachgeholt werden.
E. 3.7 Zum Vorwurf, es sei eine stillschweigende amtliche Einschätzung vorgenommen wor- den, kann an dieser Stelle noch Folgendes ergänzt werden: Die Beschwerdeführer machen geltend, die Veranlagungsbehörde hätte die Beschwerdeführer auffordern müssen, die Unterla- gen zu den Liegenschaftsabzügen einzureichen. Der Vertreter der Beschwerdeführer habe B.____ bereits nach der Veranlagungsverfügung für das Jahr 2013 telefonisch gebeten, er solle für das Jahr 2014 und auch zukünftig die einzelnen Posten bezeichnen, von denen er Kopien wünsche. Aufgrund dieser Unterlassung sei de facto eine amtliche Einschätzung vorgenommen
Seite 8 http://www.bl.ch/kantonsgericht worden. Diesbezüglich ist erstens festzuhalten, dass auch der Vorwurf, es sei eine unrechtmäs- sige amtliche Einschätzung erfolgt, wie oben ausgeführt, im ordentlichen Rechtsmittelverfahren hätte geltend gemacht werden können. Zweitens ist dem entgegen zu halten, dass in § 103 Abs. 1 StG und in § 103 Abs. 2 i.V.m. § 10 der Verordnung zum Steuergesetz vom 13. Dezem- ber 2005 die Beilagen genannt werden, welche die Steuerpflichtigen im Rahmen der Steuerer- klärung einzureichen haben, damit es den Einschätzungsbehörden möglich ist, die Angaben in der Steuererklärung nachzuvollziehen. Unterlässt es die steuerpflichtige Person, formell korrek- te Beilagen einzureichen, können die Einschätzungsbehörden Nachbesserung gemäss § 105 StG verlangen (KRISTIAN A. MEIER, in: Kommentar StG, Rz 3 zu § 103 StG). Kommt der Steuer- pflichtige der festgesetzten Nachfrist nicht nach, wird anschliessend eine letzte Frist gesetzt. Kommt der Steuerpflichtige auch dieser Mahnung nicht nach, so wird er von Amtes wegen ein- geschätzt (amtliche Einschätzung, § 106 StG). Im vorliegenden Fall handelt es sich bei den nicht eingereichten Unterlagen erstens nicht um für die formelle Vollständigkeit der Steuerklä- rung vorausgesetzte Unterlagen, zweitens stellen diese steuermindernde Tatsachen dar, so dass auch keine Verpflichtung bestand, die fraglichen Unterlagen vor der Steuerveranlagung von den Steuerpflichtigen einzufordern (KRISTIAN A. MEIER, in: Kommentar StG, Rz 2 zu § 105 StG).
E. 3.8 Aus den obigen Ausführungen ergibt sich, dass die Vorinstanzen zu Recht das Revisi- onsgesuch abgelehnt haben. Demzufolge kann offen bleiben, ob die 90-tägige Frist zur Einrei- chung des Revisionsgesuchs eingehalten und ob eine strafrechtliche Handlung verübt wurde. Festzuhalten ist aber, dass keine Anzeichen für eine strafbare Handlung der Veranlagungsbe- hörde sowie für andere Revisionsgründe vorliegen.
4.1. Der Vertreter der Beschwerdeführer macht in der Beschwerde an das Kantonsgericht geltend, dass ihm bekannt sei, dass die Frist für eine Einsprache längstens vorbei sei. Deswe- gen habe er namens seiner Klienten eine Beschwerde eingereicht. Er sei immer noch der Mei- nung, es liege ein pflichtwidriges Verhalten der Veranlagungsbehörde vor. Aus diesem Grund habe er am 27. August 2016 einen Rekurs beim Steuergericht eingereicht. Leider habe auch diese Instanz die “Beschwerde wegen Willkür und Nötigung“ nicht beachtet, sondern diese “als Revisionsentscheid im Sinne einer Einsprache behandelt“. Dieser Entscheid entspreche nicht dem Inhalt der eingereichten Beschwerde. Der Inhalt der Eingabe vom 27. August 2016 an das Steuergericht bleibe unverändert. Er verstehe nicht, weshalb das Steuergericht nicht dazu Stel- lung genommen habe. Die Beschwerdeführer machen damit eine Verletzung des Anspruchs auf rechtliches Gehör geltend.
4.2. Dem ist entgegenzuhalten, dass die Steuerverwaltung in ihrem Revisionsentscheid geprüft hat, ob die Eingabe der Beschwerdeführer erstens als ordentliche Einsprache, zweitens als Gesuch um Wiederherstellung der Einsprachefrist oder drittens als Revision zu behandeln sei. Sie kam zum Schluss, dass die ordentliche Einsprachefrist abgelaufen sei, keine Gründe für eine Wiederherstellung der Einsprachefrist vorliegen sowie Revisionsgründe geltend ge- macht würden. Sie nahm die Eingabe demzufolge als Revisionsgesuch entgegen und kam zum Schluss, dass dieses abgewiesen werden müsse, da – selbst wenn Revisionsgründe vorliegen würden – alle Vorbringen bereits im ordentlichen Verfahren und damit im Einspracheverfahren
Seite 9 http://www.bl.ch/kantonsgericht hätten vorgebracht werden können. Dennoch wurden im Revisionsentscheid die Vorwürfe be- züglich der Verletzung des rechtlichen Gehörs, der Verhältnismässigkeit der Einreichung der verlangten Unterlagen und der strafbaren Handlungen behandelt. Das Steuergericht ist seiner- seits zum Schluss gekommen, dass die Vorinstanz die Eingabe der Beschwerdeführer zu Recht als Revisionsgesuch behandelt habe und kein Revisionsgrund vorliege, da die strittigen Belege schon im Zeitpunkt der Einreichung der Steuererklärung vorgelegen hätten und im ordentlichen Veranlagungs- bzw. Einspracheverfahren hätten vorgetragen werden können, die Beschwerde- führer die aktenkundigen Tatsachen, die zur Revision Anlass geben sollten, bereits im Zeitpunkt des ordentlichen Rechtsmittelverfahrens hätten geltend machen können, und die Beschwerde- führer es unterlassen hätten, im ordentlichen Veranlagungsverfahren bzw. im Einsprachever- fahren die strittigen Unterlagen einzureichen. Auch das Steuergericht prüfte, obwohl dies bei der Schlussfolgerung, dass die Rügen im ordentlichen Rechtsmittelverfahren hätten geltend gemacht werden können, gar nicht notwendig gewesen wäre, dennoch die Vorwürfe der Be- schwerdeführer bezüglich Willkür und Nötigung.
4.3. Entgegen dem Standpunkt der Beschwerdeführer haben die Vorinstanzen die Einga- ben der Beschwerdeführer nicht als fristmässig versäumte Einsprache bzw. als Rekurs gegen eine verspätet eingereichte Einsprache, sondern als Revisionsbegehren und als Rekurs gegen ein abgewiesenes Revisionsbegehren behandelt. Ein Revisionsbegehren kann jedoch nur gut- geheissen werden, wenn ein Revisionsgrund gemäss § 132 Abs. 2 lit. a, b oder c StG vorliegt und dieser Grund bei gehöriger Sorgfalt eben gerade nicht in einem ordentlichen Rechtsmittel- verfahren hätte vorgebracht werden können. Es wäre aber den Beschwerdeführern möglich gewesen, alle Rügen in einer Einsprache und damit in einem ordentlichen Rechtsmittel geltend zu machen. Wird der Schluss gezogen, dass ein Revisionsgrund auch im Einspracheverfahren hätte geltend gemacht werden können, ist entgegen der von den Beschwerdeführern vertrete- nen Meinung unabhängig davon, ob z.B. ein strafbares Verhalten vorliegt, das Revisionsbegeh- ren abzuweisen und damit die Steuerveranlagung nicht zu korrigieren. Die Vorinstanzen sind auf die Vorwürfe der Beschwerdeführer eingegangen und zum Schluss gekommen, dass diese erstens im ordentlichen Rechtsmittelverfahren hätten geltend gemacht werden können und zweitens nicht zutreffen würden. Es ist nicht ersichtlich, inwiefern die Vorinstanzen das rechtli- che Gehör der Beschwerdeführer verletzt haben sollen. Das Gesetz kennt keine “Beschwerde wegen Willkür und Nötigung“, welche unter den von den Beschwerdeführern gewünschten Vor- aussetzungen erhoben werden kann.
5.1. Es stellt sich die Frage, ob die Beschwerdeführer allenfalls eine aufsichtsrechtliche Anzeige gemäss § 43 des Verwaltungsverfahrensgesetzes Basel-Landschaft (VwVG BL) vom
13. Juni 1988 machen wollten. Gemäss dieser Bestimmung kann jedermann Tatsachen, die ein Einschreiten gegen eine Behörde erforderlich erscheinen lassen, der Aufsichtsbehörde anzei- gen (Abs. 1). Die anzeigende Person hat nicht die Rechte einer Partei, doch ist ihr Auskunft über die Erledigung ihrer Anzeige zu erteilen (Abs. 2).
5.2. Der Vertreter der Beschwerdeführer erklärt in seinem Schreiben vom 10. Juni 2016 an die Steuerverwaltung, er habe nach Erstellung der Steuererklärung für das Jahr 2015 bei der Kontrolle der Veranlagung der Staatssteuer 2014 festgestellt, dass massive Änderungen vorge-
Seite 10 http://www.bl.ch/kantonsgericht nommen worden seien, ohne dass von den Steuerpflichtigen vorher weitere Auskünfte oder Belege verlangt worden seien. Bereits vor der Einreichung der Steuererklärung für das Jahr 2014 habe er mit B.____, der für die Veranlagung zuständigen Person, bezüglich der Bemer- kungen zu den einzureichenden Belegen in der Steuerveranlagung der Staatssteuer 2013 tele- foniert und ihm erklärt, dass es nicht zumutbar sei, jedes Jahr Kopien für alle Liegenschaften etc. einzureichen. Ebenso habe er ihm erklärt, dass die Nebenkosten nicht separat ausgewie- sen würden. Der Vertreter der Beschwerdeführer habe B.____ empfohlen, in Zukunft einzelne Belege, welche Letztgenannter einzusehen wünsche, bei den Steuerpflichtigen zu verlangen. Ohne Rücksprache und ohne vorherige Aufforderung zur Einreichung einzelner Belege sei dann willkürlich die Steuerveranlagung für das Jahr 2014 erstellt worden. Es sei keine Mitteilung an die Steuerpflichtigen erfolgt und es sei nicht ersichtlich, welche Posten nicht als abzugsfähig anerkannt worden seien. Dies sei eine willkürliche Handlung. Die Forderung zur Einreichung sämtlicher Belege sei unverhältnismässig. Dieses pflichtwidrige Verhalten sei als Nötigung ein- zustufen. Willkür und Nötigung seien strafrechtlich relevant. Die Beweiswürdigung liege in erster Instanz bei der Steuerverwaltung. Ferner sei das steuerpflichtige Einkommen ohne Ankündi- gung massiv erhöht worden. Dieses Vorgehen sei rechtswidrig und stelle einen klaren Verstoss gegen das Gebot von Treu und Glauben dar. Die Steuerverwaltung könne feststellen, ob ande- re Steuerpflichtige aus der Region der Beschwerdeführer ebenso behandelt würden oder ob hier eventuell persönliche Ressentiments eine Rolle spielen würden. Der Rechtsvertreter kenne die für die Vornahme der Veranlagung zustände Person nicht persönlich. Am Telefon habe er sich allerdings stur und arrogant gegeben. Der Vertreter der Beschwerdeführer bitte die Steuer- verwaltung, diesen Fall gründlich zu prüfen. Er stellt im Schreiben vom 10. Juni 2016 im Namen seiner Klienten das Begehren, es seien die Veranlagungen der Staatssteuer und der direkten Bundessteuer für das Jahr 2014 als nicht relevant zu erklären und zu ersetzen. Des Weiteren führt der Vertreter der Beschwerdeführer aus, die Einsprachefrist von 30 Tagen gelte nicht, wenn nachträglich festgestellt werde, dass die Verfügung aufgrund strafrechtlicher Handlungen ausgeführt worden sei. Die Steuerverwaltung könne auch eine Revision an Ort und Stelle durchführen. Sämtliche Unterlagen stünden zur Verfügung.
5.3. Diese Eingabe zeigt eindeutig, dass es den Beschwerdeführern primär darum ging, die Steuerveranlagungsverfügung aufzuheben und die geforderten Abzüge vornehmen zu können. Das Argument des strafrechtlich relevanten Verhaltens sollte primär dazu dienen, eine Abände- rung der Veranlagung trotz Ablauf der Einsprachefrist erwirken zu können. Damit stellten die Beschwerdeführer sinngemäss ein Revisionsbegehren. Aufgrund dieser Eingabe und auch der Eingabe an das Steuergericht konnten die Vorinstanzen zu Recht annehmen, dass ein Revisi- onsbegehren gestellt und nicht eine aufsichtsrechtliche Anzeige erstattet worden war. Es ist den Beschwerdeführern aber unbenommen, jederzeit eine aufsichtsrechtliche Anzeige bzw. eine Strafanzeige bei den zuständigen Behörden zu erstatten bzw. bei der nächsten Steuerveranla- gung innerhalb der Einsprachefrist Einsprache zu erheben, sofern sich die in diesem Verfahren gerügte Vorgehensweise wiederholen sollte.
6. Die Beschwerde ist demzufolge abzuweisen.
Seite 11 http://www.bl.ch/kantonsgericht
E. 7 Es bleibt über die Kosten des vorliegenden Verfahrens zu befinden. Gemäss § 20 Abs. 1 VPO ist das Verfahren vor Kantonsgericht kostenpflichtig. Vorliegend sind die Verfah- renskosten in der Höhe von insgesamt Fr. 1‘400.-- den unterliegenden Beschwerdeführern auf- zuerlegen und mit dem geleisteten Kostenvorschuss in der Höhe von 1‘800.-- zu verrechnen. Die Parteikosten sind nach § 21 Abs. 1 VPO wettzuschlagen.
Seite 12 http://www.bl.ch/kantonsgericht Demgemäss wird e r k a n n t :
://: 1. Die Beschwerde wird abgewiesen.
2. Die Verfahrenskosten in der Höhe von Fr. 1‘400.-- werden den Be- schwerdeführern auferlegt und mit dem geleisteten Kostenvorschuss in der Höhe von Fr. 1‘800.-- verrechnet. Der zuviel bezahlte Kostenvorschuss in der Höhe von Fr. 400.-- wird den Beschwerdeführern zurückerstattet
3. Die Parteikosten werden wettgeschlagen.
Vizepräsident
Gerichtsschreiberin
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Entscheid des Kantonsgerichts Basel-Landschaft, Abteilung Verfassungs- und Verwaltungsrecht
vom 10. Januar 2018 (810 17 193) ____________________________________________________________________
Steuern und Kausalabgaben
Staatssteuer 2014 / Revision
Besetzung Abteilungs-Vizepräsident Beat Walther, Kantonsrichter Claude Jeanneret, Markus Clausen, Christian Haidlauf, Stefan Schulthess, Gerichtsschreiberin Elena Diolaiutti
Beteiligte A.A.____ und B.A.____, Beschwerdeführer, vertreten durch Hans Guldimann
gegen
Steuer- und Enteignungsgericht des Kantons Basel-Landschaft (Abteilung Steuergericht), Kreuzbodenweg 1, 4410 Liestal, Beschwerdegegner
Steuerverwaltung des Kantons Basel-Landschaft, Rechtsdienst, Rheinstrasse 33, Postfach, 4410 Liestal, Beschwerdegegnerin
Betreff Staatssteuer 2014 / Revisions-Entscheid (Entscheid der Abteilung Steuergericht vom 28. April 2017)
A. A.A.____ und B.A.____ sind Eigentümer von vier Liegenschaften (Mehrfamilienhäuser, Einfamilienhaus) im Kanton Basel-Landschaft. Mit Veranlagungsverfügung der Staatssteuer
Seite 2 http://www.bl.ch/kantonsgericht 2014 vom 22. Oktober 2015 wurden von den von den Steuerpflichtigen geltend gemachten Lie- genschaftsunterhaltskosten in der Höhe von Fr. 149‘177.-- lediglich Fr. 69‘646.-- zum Abzug zugelassen mit der Begründung, ohne Belege würden keine effektiven Liegenschaftsunterhalts- kosten anerkannt. Des Weiteren wurde ausgeführt, die Steuerverwaltung habe diesen Sachver- halt bereits in den Abweichungsbegründungen zur Veranlagungsverfügung der Staatssteuer 2013 vom 22. Januar 2015 erwähnt. Die Steuerpflichtigen wurden in der Veranlagungsverfü- gung der Staatssteuer 2014 zudem darauf hingewiesen, dass mittels Einsprache die Belege nachgereicht werden könnten, worauf eine erneute Prüfung erfolgen würde. Mit der Einsprache müssten die Nebenkostenabrechnungen und die Kopien der aktuellen im Jahr 2014 gültigen Mietverträge eingereicht werden.
B. Mit Eingabe vom 10. Juni 2016 erhoben die Steuerpflichtigen, nachfolgend immer ver- treten durch Hans Guldimann, Revisor, bei der Steuerverwaltung eine “Beschwerde wegen Willkür und Nötigung“ und verlangten sinngemäss, es seien die deklarierten Liegenschaftsun- terhaltskosten zum Abzug zuzulassen. Der Vertreter führte aus, jedes Jahr würden die Steuer- pflichtigen mit der Steuererklärung zuverlässige Liegenschaftsabrechnungen mit detaillierten Ausgaben pro Liegenschaft einreichen. Seit Jahren würde dies so gehandhabt und sei auch bei einer schon früher durchgeführten Revision nicht beanstandet worden. Der Vertreter der Steu- erpflichtigen erklärte, nach der Erstellung der Steuererklärung für das Jahr 2015 bei der Kontrol- le der Veranlagungen für das Jahr 2014 festgestellt zu haben, dass massive Veränderungen vorgenommen worden seien, ohne dass von den Steuerpflichtigen oder ihm vorher weitere Auskünfte oder Belege verlangt worden seien. Er habe schon früher vor der Einreichung der Steuererklärung für das Jahr 2014 mit dem zuständigen Treuhänder B.____, welcher die ent- sprechenden Veranlagungen für die Gemeinde C.____ vornehme, bezüglich der Bemerkungen zu den einzureichenden Belegen in der Steuerveranlagung der Staatssteuer 2013 telefoniert und ihm erklärt, dass es nicht zumutbar sei, jedes Jahr sämtliche Kopien für alle Liegenschaften einzureichen. In der Regel seien das über 200 Belege. In der Wegleitung zur Steuererklärung für natürliche Personen der Steuerverwaltung des Kantons Basel-Landschaft (Wegleitung) sei nicht erwähnt, dass ab 2014 neu Kopien aller Aufwendungen zwingend beizulegen seien. Der Vertreter der Steuerpflichtigen habe B.____ auch mitgeteilt, dass gemäss ausdrücklichen Ver- einbarungen in den Mietverträgen die Nebenkosten nicht separat ausgewiesen würden. Die Steuerpflichtigen und Mieter hätten im gegenseitigen Einverständnis auf eine Abrechnung der Nebenkosten verzichtet. Dadurch, dass B.____ Nebenkostenabrechnungen mit den Mietern verlange, mische er sich in den Privatbereich ein. Ohne Rücksprache und ohne vorherige Auf- forderung zur Einreichung einzelner Belege sei bei den Steuern für das Jahr 2014 “ganz willkür- lich“ eine Veranlagungsverfügung erstellt worden. Es sei überdies auch keine Mitteilung an die Steuerpflichtigen erfolgt. Es liege hier eine stillschweigende amtliche Einschätzung vor. Es sei auch nicht nachvollziehbar, wie sich die enormen Abweichungen zusammensetzen würden, da dazu keine Angaben erhältlich seien. Ausserdem sei wiederum verlangt worden, dass die Ne- benkosten separat mit den Mietern abzurechnen und die Kopien sämtlicher Mietverträge einzu- reichen seien. Übertrage eine kantonale Steuerbehörde die Zuständigkeit für die Veranlagung von Gemeindesteuern, kantonalen Steuern und Bundessteuern an eine selbstveranlagende Gemeinde, müsse sichergestellt werden, dass die Gesetze, Weisungen und Wegleitungen ein- gehalten würden. Im vorliegenden Fall sei die Forderung zur Einreichung sämtlicher Belege
Seite 3 http://www.bl.ch/kantonsgericht unverhältnismässig. Das pflichtwidrige Verhalten von B.____ sei als Nötigung einzustufen. Will- kür und Nötigung seien strafrechtlich relevant. Die Einsprachefrist von 30 Tagen gelte nicht, wenn nachträglich festgestellt werde, dass die Verfügungen aufgrund strafrechtlicher Handlun- gen erfolgt seien. Es seien die nachfolgenden Vorkommnisse abzuklären: 1. Abänderung der Steuerveranlagung ohne vorherige Rückfragen. 2. Die Aufforderung zur Einreichung der Ne- benkostenabrechnungen stelle eine Einmischung in den Privatbereich und eine Nötigung dar.
3. Die nicht nachvollziehbaren Abänderungen von der Steuererklärung seien willkürlich. 4. In der Wegleitung sei nicht erwähnt, dass ab 2014 neu Kopien aller Aufwendungen zwingend bei- zulegen seien.
C. Mit Revisionsentscheid vom 3. August 2016 wies die Steuerverwaltung das Revisions- gesuch ab. Offen wurde die Frage gelassen, ob die 90-tägige Frist für die Einreichung des Re- visionsbegehrens eingehalten worden war. Im Wesentlichen führte die Steuerverwaltung aus, dass keine strafbare Handlung vorliege, dass die Steuerpflichtigen bereits in der Veranlagungs- verfügung der Staatssteuer 2013 vom 22. Januar 2015 auf die Pflicht zur Einreichung der Bele- ge für die Liegenschaftsunterhaltskosten hingewiesen worden seien und dort festgehalten wor- den sei, es werde ohne präjudizielle Wirkung ausnahmsweise darauf verzichtet. Zudem seien die Steuerpflichtigen auch in der Veranlagungsverfügung der Staatssteuer 2014 explizit auf die Einreichungspflicht der Belege und auf die Möglichkeit zur nachträglichen Einreichung aufmerk- sam gemacht worden. Des Weiteren sei eine Revision ausgeschlossen, wenn als Revisions- grund vorgebracht werde, was bei zumutbarer Sorgfalt schon im ordentlichen Verfahren hätte geltend gemacht werden können. Die Veranlagung für das Jahr 2014 sei weder ordentlich noch ausserordentlich abänderbar. Im gemischten Veranlagungsverfahren dürfe eine rechtzeitige Kontrolle einer definitiven Veranlagung generell erwartet werden. Gleichzeitig hätten die Steu- erpflichtigen es versäumt, innert 30 Tagen Einsprache zu erheben. Mit Blick auf die Gleichstel- lung aller Steuerpflichtigen würden Rektifikate somit ausser Betracht fallen.
D. Mit Eingabe vom 27. August 2016 erhoben die Steuerpflichtigen mit dem sinngemäs- sen Begehren, die deklarierten Liegenschaftsunterhaltskosten seien zum Abzug zuzulassen, beim Steuer- und Enteignungsgericht, Abteilung Steuergericht (Steuergericht), Rekurs. Zur Be- gründung führten sei aus, eine Beschwerde im Sinne einer Klage könne jederzeit eingereicht werden und sei an keine Frist gebunden. Es liege ein Verstoss gegen Treu und Glauben vor, es sei willkürlich gehandelt worden und es liege eine Nötigung vor. Demzufolge würden strafrecht- liche Normen eine Rolle spielen und in diesem Fall seien Abklärungen von Amtes wegen vor- zunehmen.
E. Mit Entscheid vom 28. April 2017 wies das Steuergericht den Rekurs ab. Im Wesentli- chen erklärte es, die Steuerverwaltung habe die Eingabe vom 10. Juni 2016 zu Recht als Revi- sionsgesuch entgegengenommen. Da kein Revisionsgrund vorliege, sei nicht zu beanstanden, dass das Revisionsgesuch abgewiesen worden sei.
F. Gegen diesen Entscheid erhoben die Steuerpflichtigen beim Kantonsgericht, Abteilung Verfassungs- und Verwaltungsrecht (Kantonsgericht), mit Eingabe vom 21. Juli 2017 Be- schwerde. Sinngemäss wurde beantragt, die deklarierten Liegenschaftsunterhaltskosten seien
Seite 4 http://www.bl.ch/kantonsgericht zum Abzug zuzulassen. Es wurde moniert, dass weder die Steuerverwaltung noch das Steuer- gericht auf die ausdrückliche Beschwerde wegen Willkür und Nötigung eingegangen und das rechtliche Gehör verletzt worden sei. Es sei ein absoluter Verhältnisblödsinn jedes Jahr ca. 200 Kopien einzureichen. B.____ habe dem Vertreter der Steuerpflichtigen, bevor Letztgenannter die Steuererklärung für das Jahr 2014 ausgefüllt habe, telefonisch mitgeteilt, er lehne die Weg- leitung ab und diese sei für ihn nicht verbindlich. Die Beschwerdeführer rügten, es sei nicht er- sichtlich, weshalb diese Wegleitung in Sachen Liegenschaftsunterhalt für die Gemeinde C.____ keine Geltung haben solle und weshalb die Regelung, wonach die von den Steuerpflichtigen mit den Mietern schriftlich vereinbarte Regelung, dass die Nebenkosten in den jeweiligen Mietzin- sen enthalten seien, nicht anerkannt werde mit der Folge, dass sämtliche Mietverträge neu er- stellt werden müssten und die Nebenkosten mit den Mietern jährlich detailliert abzurechnen seien. Die Vorinstanzen seien ohne Begründung nicht auf die eingereichte Beschwerde einge- treten, hätten jedoch trotzdem festgehalten, dass keine Willkür und Nötigung erkennbar sei. Die im Revisionsentscheid vorgenommenen Feststellungen hätten mit der eingereichten Beschwer- de nichts zu tun.
Mit Vernehmlassung vom 6. September 2017 bzw. vom 11. September 2017 beantragte das Steuergericht bzw. die Steuerverwaltung die Abweisung der Beschwerde.
Mit unaufgeforderter Eingabe vom 15. September 2017 machten die Beschwerdeführer Ergän- zungen zu ihrer Beschwerde vom 21. Juli 2017.
Am 2. Oktober 2017 überwies das Gerichtspräsidium den Fall der Kammer zur Beurteilung im Rahmen einer Urteilsberatung.
Das Kantonsgericht zieht i n E r w ä g u n g:
1. Nach § 131 Abs. 1 des Gesetzes über die Staats- und Gemeindesteuern (StG) vom
7. Februar 1974 können Entscheide des Steuergerichts mit Verwaltungsgerichtsbeschwerde beim Kantonsgericht angefochten werden. Da sämtliche weiteren formellen Voraussetzungen gemäss den §§ 43 ff. des Gesetzes über die Verfassungs- und Verwaltungsprozessordnung (VPO) vom 16. Dezember 1993 erfüllt sind, kann auf die vorliegende Beschwerde eingetreten werden.
2. Gemäss § 45 Abs. 1 VPO können mit der verwaltungsgerichtlichen Beschwerde Rechtsverletzungen einschliesslich Überschreitung, Unterschreitung oder Missbrauch des Er- messens (lit. a) sowie die unrichtige oder unvollständige Feststellung des Sachverhalts (lit. b) gerügt werden. Die Überprüfung der Angemessenheit einer Verfügung ist hingegen nur in Aus- nahmefällen vorgesehen (§ 45 Abs. 1 lit. c VPO). Ein solcher Ausnahmefall statuiert § 45 Abs. 2 VPO, gemäss welchem mit der Beschwerde in Steuersachen alle Mängel des angefochtenen Entscheids und des vorangegangenen Verfahrens gerügt werden können (vgl. auch § 6 Abs. 3 VPO und § 18 Abs. 3 VPO). Demzufolge kann das Kantonsgericht vorliegend auch die Ange- messenheit des angefochtenen Entscheides überprüfen.
Seite 5 http://www.bl.ch/kantonsgericht
3.1. Vorliegend wurden mit Veranlagungsverfügung der Staatssteuer 2014 vom 22. Oktober 2015 von den von den Steuerpflichtigen geltend gemachten Liegenschaftsunterhaltskosten in der Höhe von Fr. 149‘177.-- lediglich Fr. 69‘646.-- zum Abzug zugelassen. Unbestrittenermas- sen wurde innert der 30-tägigen Frist keine Einsprache erhoben. Diese Veranlagungsverfügung erwuchs in Rechtskraft. Erst mit Eingabe vom 10. Juni 2016 und damit über 7 Monate nach Er- lass der strittigen Veranlagungsverfügung erhoben die Steuerpflichtigen eine “Beschwerde we- gen Willkür und Nötigung“ und verlangten sinngemäss, es seien die deklarierten Liegenschafts- unterhaltskosten zum Abzug zuzulassen.
3.2. Wird innerhalb der Einsprachefrist keine Einsprache erhoben, so erwächst die Veran- lagungsverfügung in Rechtskraft und kann – vorbehältlich einer Wiedereinsetzung in den frühe- ren Stand im Sinne von § 118 Abs. 2 StG – nicht mehr im ordentlichen Rechtsmittelverfahren angefochten werden. Auf verspätete Einsprachebegehren kann die Veranlagungsbehörde nicht eintreten, es sei denn, es lägen die Voraussetzungen der Revision nach § 132 StG vor (THOMAS ZIEGLER, in: Nefzger/Simonek/Wenk [Hrsg.], Kommentar zum Steuergesetz des Kan- tons Basel-Landschaft [Kommentar StG], Basel 2004, Rz 18 zu § 122 StG).
Die Steuerverwaltung hat die Eingabe der Beschwerdeführer als Revisionsbegehren entgegen- genommen, nachdem sie festgestellt hatte, dass die Einsprachefrist abgelaufen und kein Fall von Wiederherstellung der Einsprachefrist vorliege. Das Steuergericht ist zum Schluss gekom- men, die Steuerverwaltung habe die Eingabe der Beschwerdeführer zu Recht als Revisionsbe- gehren behandelt und hat geprüft, ob der Rekurs gegen den Revisionsentscheid rechtens sei.
3.3. Der die Revision regelnde § 132 StG lautet wie folgt:
„1 Eine rechtskräftige Veranlagung oder ein rechtskräftiger Entscheid kann auf Antrag oder von Amtes wegen zugunsten des Steuerpflichtigen revidiert werden, wenn:
a. erhebliche Tatsachen oder entscheidende Beweismittel entdeckt werden;
b. die erkennende Behörde erhebliche Tatsachen oder entscheidende Beweismittel, die ihr bekannt waren oder bekannt sein mussten, ausser acht gelassen oder in anderer Weise wesentliche Ver- fahrensgrundsätze verletzt hat;
c. wenn ein Verbrechen oder Vergehen die Verfügung oder den Entscheid beeinflusst hat. 2 Eine Revision ist jedoch ausgeschlossen, wenn der Antragsteller als Revisionsgrund vorbringt, was er bei der ihm zumutbaren Sorgfalt schon im ordentlichen Verfahren hätte geltend machen können. 3 Das Revisionsbegehren muss innert 90 Tagen seit Entdeckung des Revisionsgrundes, spätestens jedoch innert 10 Jahren nach Eröffnung der Verfügung oder des Entscheids eingereicht werden. 4 …“
3.4. Die Absätze 1 und 2 des § 132 StG lauten identisch wie die Absätze 1 und 2 des Art. 147 des Bundesgesetzes über die direkte Bundessteuer (DBG) vom 14. Dezember 1990 und die Absätze 1 und 2 des Art. 51 des Bundesgesetzes über die Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden (StHG) vom 14. Dezember 1990, weshalb nachfolgend
Seite 6 http://www.bl.ch/kantonsgericht auch unbesehen auf die Literatur zu den Bestimmungen im DBG und StHG verwiesen werden kann.
3.5. Gemäss § 132 Abs. 2 StG, Art. 147 Abs. 2 DBG und Art. 51 Abs. 2 StHG ist die Revi- sion ausgeschlossen, wenn der Antragsteller als Revisionsgrund vorbringt, was er bei der ihm zumutbaren Sorgfalt schon im ordentlichen Verfahren hätte geltend machen können. Dabei sind hohe Anforderungen an das Mass der Sorgfalt zu stellen (Urteil des Bundesgerichts 2C_581/2011 vom 27. März 2012 E. 3.1; MARTIN E. LOOSER, in: Zweifel/Beusch [Hrsg.], Kom- mentar zum Schweizerischen Steuerrecht, Bundesgesetz über die Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden [Kommentar StGH], 3. Aufl., Basel 2017, Rz 26 und 26a zu Art. 51). Gerechtfertigt wird der Grundsatz mit der Subsidiarität der Revision und den Erfor- dernissen der Rechtssicherheit; ein ausserordentliches Rechtsmittel soll nicht dazu dienen, frü- her nicht ergriffene ordentliche Rechtsmittel zu ersetzen. Bei der Einsprache gegen die Veran- lagungsverfügung handelt es sich um ein ordentliches Rechtsmittel, bei der Revision um ein ausserordentliches Rechtsmittel (MARTIN ZWEIFEL/SILVIA HUNZIKER, in: Kommentar StGH, Rz 1 zu Art. 48 StGH; MARTIN E. LOOSER, in: Kommentar StGH, Rz 2 zu Art. 51 StGH). Was mit ei- nem ordentlichen Rechtsmittel rügbar gewesen wäre, stellt grundsätzlich keinen Revisions- grund dar, denn ein ausserordentliches Rechtsmittel soll keine Aushöhlung der ordentlichen Rechtsmittelfrist bewirken. Die Revision dient nicht dem Zweck, vermeidbare Unterlassungen während des ordentlichen Verfahrens im Rahmen des Revisionsverfahrens nachholen zu kön- nen, selbst wenn an sich ein Revisionsgrund vorliegen würde. Demzufolge ist die Revision zum Beispiel ausgeschlossen, wenn aus Nachlässigkeit des Steuerpflichtigen (oder seines Vertre- ters) wesentliche Sachverhaltselemente im ordentlichen Veranlagungs- oder Rechtsmittelver- fahren nicht vorgebracht worden sind (Deklarationsirrtum), oder wenn der Steuerpflichtige bei Prüfung der ihm eröffneten Veranlagung – allenfalls unter Beizug eines Sachverständigen – den Sachverhalts- oder Rechtsirrtum der Behörde sofort hätte entdecken können. Nicht mit der nöti- gen Sorgfalt handelt insbesondere auch, wer nicht rechtzeitig die zur Veranlagung notwendigen Angaben macht und Unterlagen vorlegt, so dass er nach Ermessen veranlagt werden muss. Ausgeschlossen ist die Revision auch, wenn als “provisorisch“ deklarierte Einkünfte in der Folge definitiv veranlagt werden, ohne dass vom Steuerpflichtigen dagegen ein Rechtsmittel ergriffen wird (MARTIN E. LOOSER, in: Zweifel/Beusch [Hrsg.], Kommentar zum Schweizerischen Steuer- recht, Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer [Kommentar DBG], 3. Aufl., Basel 2017, Rz 24 zu Art. 147 DBG; MARTIN E. LOOSER, in: Kommentar StGH, Rz 25 ff. zu Art. 51 StGH; HUGO CASANOVA, MARTIN ZWEIFEL, Schweizerisches Steuerverfahrensrecht, Direkte Steuern, Grundzüge des Steuerrechts, Band Nr. 2, Zürich 2008, § 26, Rz 54).
3.6. Bei den von den Beschwerdeführern geltend gemachten Abzügen handelt es sich um steuermindernde Tatsachen. Nach der im Steuerrecht allgemein gültigen Regel trägt die Steu- erbehörde die Beweislast für steuerbegründende Tatsachen, während der Beweis für steuer- aufhebende oder steuermindernde Tatsachen grundsätzlich dem Steuerpflichtigen obliegt und er steuermindernde Tatsachen nicht nur zu behaupten, sondern auch zu belegen hat (vgl. BGE 140 II 248 E. 3.5; Urteil des Bundesgerichts 2P.254/2002 vom 12. Mai 2003 E. 4.2 m.w.H). Blosse Beweisschwierigkeiten im konkreten Einzelfall, weil der beweisbelasteten Partei die Be- weismittel fehlen, führen nicht zu Beweiserleichterungen (BGE 130 III 321 E. 3.2). Die Be-
Seite 7 http://www.bl.ch/kantonsgericht schwerdeführer wurden in der Veranlagungsverfügung der Staatssteuer 2014 vom 22. Oktober 2015 darauf hingewiesen, dass ohne Belege keine effektiven Liegenschaftsunterhaltskosten anerkannt würden, die Steuerverwaltung diesen Sachverhalt bereits in den Abweichungsbe- gründungen zur Veranlagungsverfügung der Staatssteuer 2013 erwähnt habe und mittels Ein- sprache die Belege nachgereicht werden könnten, worauf eine erneute Prüfung erfolge. Des Weiteren erklärt der Vertreter der Beschwerdeführer in der Eingabe vom 10. Juni 2016 an die Steuerverwaltung, er habe schon vor der Einreichung der Steuererklärung für das Jahr 2014 mit dem zuständigen Treuhänder B.____, welcher die entsprechenden Veranlagungen für die Ge- meinde C.____ vornehme, bezüglich der Bemerkungen zu den einzureichenden Belegen in der Steuerveranlagung der Staatssteuer 2013 telefoniert. Gegenstand des Gesprächs sei die Ein- reichung der Kopien der Liegenschaftsaufwendungen und der Mietverträge gewesen. Nach dieser Vorgeschichte hätte sich die Prüfung der strittigen Veranlagungsverfügung der Staat- steuer 2014 in Bezug auf die geltend gemachten Aufwendungen für die Liegenschaften gerade- zu aufgedrängt. Aber auch ohne diese Vorgeschichte hätten die Beschwerdeführer aufgrund der klaren Mitteilung in der Veranlagungsverfügung der Staatssteuer 2014 und aufgrund der nicht unbedeutenden Streichung des für die Aufwendungen zugelassenen Abzugs erkennen müssen, dass die von ihnen gewünschten Abzüge nur in etwa zur Hälfte akzeptiert worden wa- ren. Die Beschwerdeführer monieren, es seien bei der strittigen Steuerveranlagung die Geset- ze, Weisungen und Wegleitungen nicht eingehalten worden, das Verhalten der Veranlagungs- behörde stelle eine Nötigung dar, die Verfügung sei aufgrund strafrechtlicher Handlungen er- folgt, es sei eine unberechtigte Abänderung der Steuerveranlagung ohne vorherige Rückfragen erfolgt, die Aufforderung zur Einreichung der Nebenkostenabrechnungen stelle eine Einmi- schung in den Privatbereich dar, die nicht nachvollziehbaren Abänderungen von der Steuerer- klärung seien willkürlich, es liege eine Verletzung von Treu und Glauben sowie eine stillschwei- gende amtliche Einschätzung vor, da die Veranlagung erfolgt sei, ohne dass die Beschwerde- führer aufgefordert worden seien, die vermeintlich fehlenden Belege einzureichen. All diese von den Beschwerdeführern vorgebrachten Argumente hätten sie bei der ihnen obliegenden Sorg- falt ohne weiteres im ordentlichen Verfahren geltend machen können. Die Beschwerdeführer bringen auch nicht vor, sie hätten die von ihnen geltend gemachten Vorwürfe nicht bereits im ordentlichen Rechtsmittelverfahren vorbringen können. So führt der Vertreter der Beschwerde- führer in seiner Eingabe vom 27. August 2016 an das Steuergericht auch ausdrücklich aus, die Einsprachefrist sei nicht genutzt worden, weil die Veranlagung von den Steuerpflichtigen leider nicht geprüft worden sei. Entgegen dem Standpunkt der Beschwerdeführer kann – wie bereits ausgeführt – selbst die Geltendmachung strafrechtlich relevanten Verhaltens, sofern diese wäh- rend der Frist des ordentlichen Rechtsmittelverfahrens bei der gehörigen Sorgfalt hätte vorge- nommen werden können, nicht im Revisionsverfahren nachgeholt werden.
3.7. Zum Vorwurf, es sei eine stillschweigende amtliche Einschätzung vorgenommen wor- den, kann an dieser Stelle noch Folgendes ergänzt werden: Die Beschwerdeführer machen geltend, die Veranlagungsbehörde hätte die Beschwerdeführer auffordern müssen, die Unterla- gen zu den Liegenschaftsabzügen einzureichen. Der Vertreter der Beschwerdeführer habe B.____ bereits nach der Veranlagungsverfügung für das Jahr 2013 telefonisch gebeten, er solle für das Jahr 2014 und auch zukünftig die einzelnen Posten bezeichnen, von denen er Kopien wünsche. Aufgrund dieser Unterlassung sei de facto eine amtliche Einschätzung vorgenommen
Seite 8 http://www.bl.ch/kantonsgericht worden. Diesbezüglich ist erstens festzuhalten, dass auch der Vorwurf, es sei eine unrechtmäs- sige amtliche Einschätzung erfolgt, wie oben ausgeführt, im ordentlichen Rechtsmittelverfahren hätte geltend gemacht werden können. Zweitens ist dem entgegen zu halten, dass in § 103 Abs. 1 StG und in § 103 Abs. 2 i.V.m. § 10 der Verordnung zum Steuergesetz vom 13. Dezem- ber 2005 die Beilagen genannt werden, welche die Steuerpflichtigen im Rahmen der Steuerer- klärung einzureichen haben, damit es den Einschätzungsbehörden möglich ist, die Angaben in der Steuererklärung nachzuvollziehen. Unterlässt es die steuerpflichtige Person, formell korrek- te Beilagen einzureichen, können die Einschätzungsbehörden Nachbesserung gemäss § 105 StG verlangen (KRISTIAN A. MEIER, in: Kommentar StG, Rz 3 zu § 103 StG). Kommt der Steuer- pflichtige der festgesetzten Nachfrist nicht nach, wird anschliessend eine letzte Frist gesetzt. Kommt der Steuerpflichtige auch dieser Mahnung nicht nach, so wird er von Amtes wegen ein- geschätzt (amtliche Einschätzung, § 106 StG). Im vorliegenden Fall handelt es sich bei den nicht eingereichten Unterlagen erstens nicht um für die formelle Vollständigkeit der Steuerklä- rung vorausgesetzte Unterlagen, zweitens stellen diese steuermindernde Tatsachen dar, so dass auch keine Verpflichtung bestand, die fraglichen Unterlagen vor der Steuerveranlagung von den Steuerpflichtigen einzufordern (KRISTIAN A. MEIER, in: Kommentar StG, Rz 2 zu § 105 StG).
3.8. Aus den obigen Ausführungen ergibt sich, dass die Vorinstanzen zu Recht das Revisi- onsgesuch abgelehnt haben. Demzufolge kann offen bleiben, ob die 90-tägige Frist zur Einrei- chung des Revisionsgesuchs eingehalten und ob eine strafrechtliche Handlung verübt wurde. Festzuhalten ist aber, dass keine Anzeichen für eine strafbare Handlung der Veranlagungsbe- hörde sowie für andere Revisionsgründe vorliegen.
4.1. Der Vertreter der Beschwerdeführer macht in der Beschwerde an das Kantonsgericht geltend, dass ihm bekannt sei, dass die Frist für eine Einsprache längstens vorbei sei. Deswe- gen habe er namens seiner Klienten eine Beschwerde eingereicht. Er sei immer noch der Mei- nung, es liege ein pflichtwidriges Verhalten der Veranlagungsbehörde vor. Aus diesem Grund habe er am 27. August 2016 einen Rekurs beim Steuergericht eingereicht. Leider habe auch diese Instanz die “Beschwerde wegen Willkür und Nötigung“ nicht beachtet, sondern diese “als Revisionsentscheid im Sinne einer Einsprache behandelt“. Dieser Entscheid entspreche nicht dem Inhalt der eingereichten Beschwerde. Der Inhalt der Eingabe vom 27. August 2016 an das Steuergericht bleibe unverändert. Er verstehe nicht, weshalb das Steuergericht nicht dazu Stel- lung genommen habe. Die Beschwerdeführer machen damit eine Verletzung des Anspruchs auf rechtliches Gehör geltend.
4.2. Dem ist entgegenzuhalten, dass die Steuerverwaltung in ihrem Revisionsentscheid geprüft hat, ob die Eingabe der Beschwerdeführer erstens als ordentliche Einsprache, zweitens als Gesuch um Wiederherstellung der Einsprachefrist oder drittens als Revision zu behandeln sei. Sie kam zum Schluss, dass die ordentliche Einsprachefrist abgelaufen sei, keine Gründe für eine Wiederherstellung der Einsprachefrist vorliegen sowie Revisionsgründe geltend ge- macht würden. Sie nahm die Eingabe demzufolge als Revisionsgesuch entgegen und kam zum Schluss, dass dieses abgewiesen werden müsse, da – selbst wenn Revisionsgründe vorliegen würden – alle Vorbringen bereits im ordentlichen Verfahren und damit im Einspracheverfahren
Seite 9 http://www.bl.ch/kantonsgericht hätten vorgebracht werden können. Dennoch wurden im Revisionsentscheid die Vorwürfe be- züglich der Verletzung des rechtlichen Gehörs, der Verhältnismässigkeit der Einreichung der verlangten Unterlagen und der strafbaren Handlungen behandelt. Das Steuergericht ist seiner- seits zum Schluss gekommen, dass die Vorinstanz die Eingabe der Beschwerdeführer zu Recht als Revisionsgesuch behandelt habe und kein Revisionsgrund vorliege, da die strittigen Belege schon im Zeitpunkt der Einreichung der Steuererklärung vorgelegen hätten und im ordentlichen Veranlagungs- bzw. Einspracheverfahren hätten vorgetragen werden können, die Beschwerde- führer die aktenkundigen Tatsachen, die zur Revision Anlass geben sollten, bereits im Zeitpunkt des ordentlichen Rechtsmittelverfahrens hätten geltend machen können, und die Beschwerde- führer es unterlassen hätten, im ordentlichen Veranlagungsverfahren bzw. im Einsprachever- fahren die strittigen Unterlagen einzureichen. Auch das Steuergericht prüfte, obwohl dies bei der Schlussfolgerung, dass die Rügen im ordentlichen Rechtsmittelverfahren hätten geltend gemacht werden können, gar nicht notwendig gewesen wäre, dennoch die Vorwürfe der Be- schwerdeführer bezüglich Willkür und Nötigung.
4.3. Entgegen dem Standpunkt der Beschwerdeführer haben die Vorinstanzen die Einga- ben der Beschwerdeführer nicht als fristmässig versäumte Einsprache bzw. als Rekurs gegen eine verspätet eingereichte Einsprache, sondern als Revisionsbegehren und als Rekurs gegen ein abgewiesenes Revisionsbegehren behandelt. Ein Revisionsbegehren kann jedoch nur gut- geheissen werden, wenn ein Revisionsgrund gemäss § 132 Abs. 2 lit. a, b oder c StG vorliegt und dieser Grund bei gehöriger Sorgfalt eben gerade nicht in einem ordentlichen Rechtsmittel- verfahren hätte vorgebracht werden können. Es wäre aber den Beschwerdeführern möglich gewesen, alle Rügen in einer Einsprache und damit in einem ordentlichen Rechtsmittel geltend zu machen. Wird der Schluss gezogen, dass ein Revisionsgrund auch im Einspracheverfahren hätte geltend gemacht werden können, ist entgegen der von den Beschwerdeführern vertrete- nen Meinung unabhängig davon, ob z.B. ein strafbares Verhalten vorliegt, das Revisionsbegeh- ren abzuweisen und damit die Steuerveranlagung nicht zu korrigieren. Die Vorinstanzen sind auf die Vorwürfe der Beschwerdeführer eingegangen und zum Schluss gekommen, dass diese erstens im ordentlichen Rechtsmittelverfahren hätten geltend gemacht werden können und zweitens nicht zutreffen würden. Es ist nicht ersichtlich, inwiefern die Vorinstanzen das rechtli- che Gehör der Beschwerdeführer verletzt haben sollen. Das Gesetz kennt keine “Beschwerde wegen Willkür und Nötigung“, welche unter den von den Beschwerdeführern gewünschten Vor- aussetzungen erhoben werden kann.
5.1. Es stellt sich die Frage, ob die Beschwerdeführer allenfalls eine aufsichtsrechtliche Anzeige gemäss § 43 des Verwaltungsverfahrensgesetzes Basel-Landschaft (VwVG BL) vom
13. Juni 1988 machen wollten. Gemäss dieser Bestimmung kann jedermann Tatsachen, die ein Einschreiten gegen eine Behörde erforderlich erscheinen lassen, der Aufsichtsbehörde anzei- gen (Abs. 1). Die anzeigende Person hat nicht die Rechte einer Partei, doch ist ihr Auskunft über die Erledigung ihrer Anzeige zu erteilen (Abs. 2).
5.2. Der Vertreter der Beschwerdeführer erklärt in seinem Schreiben vom 10. Juni 2016 an die Steuerverwaltung, er habe nach Erstellung der Steuererklärung für das Jahr 2015 bei der Kontrolle der Veranlagung der Staatssteuer 2014 festgestellt, dass massive Änderungen vorge-
Seite 10 http://www.bl.ch/kantonsgericht nommen worden seien, ohne dass von den Steuerpflichtigen vorher weitere Auskünfte oder Belege verlangt worden seien. Bereits vor der Einreichung der Steuererklärung für das Jahr 2014 habe er mit B.____, der für die Veranlagung zuständigen Person, bezüglich der Bemer- kungen zu den einzureichenden Belegen in der Steuerveranlagung der Staatssteuer 2013 tele- foniert und ihm erklärt, dass es nicht zumutbar sei, jedes Jahr Kopien für alle Liegenschaften etc. einzureichen. Ebenso habe er ihm erklärt, dass die Nebenkosten nicht separat ausgewie- sen würden. Der Vertreter der Beschwerdeführer habe B.____ empfohlen, in Zukunft einzelne Belege, welche Letztgenannter einzusehen wünsche, bei den Steuerpflichtigen zu verlangen. Ohne Rücksprache und ohne vorherige Aufforderung zur Einreichung einzelner Belege sei dann willkürlich die Steuerveranlagung für das Jahr 2014 erstellt worden. Es sei keine Mitteilung an die Steuerpflichtigen erfolgt und es sei nicht ersichtlich, welche Posten nicht als abzugsfähig anerkannt worden seien. Dies sei eine willkürliche Handlung. Die Forderung zur Einreichung sämtlicher Belege sei unverhältnismässig. Dieses pflichtwidrige Verhalten sei als Nötigung ein- zustufen. Willkür und Nötigung seien strafrechtlich relevant. Die Beweiswürdigung liege in erster Instanz bei der Steuerverwaltung. Ferner sei das steuerpflichtige Einkommen ohne Ankündi- gung massiv erhöht worden. Dieses Vorgehen sei rechtswidrig und stelle einen klaren Verstoss gegen das Gebot von Treu und Glauben dar. Die Steuerverwaltung könne feststellen, ob ande- re Steuerpflichtige aus der Region der Beschwerdeführer ebenso behandelt würden oder ob hier eventuell persönliche Ressentiments eine Rolle spielen würden. Der Rechtsvertreter kenne die für die Vornahme der Veranlagung zustände Person nicht persönlich. Am Telefon habe er sich allerdings stur und arrogant gegeben. Der Vertreter der Beschwerdeführer bitte die Steuer- verwaltung, diesen Fall gründlich zu prüfen. Er stellt im Schreiben vom 10. Juni 2016 im Namen seiner Klienten das Begehren, es seien die Veranlagungen der Staatssteuer und der direkten Bundessteuer für das Jahr 2014 als nicht relevant zu erklären und zu ersetzen. Des Weiteren führt der Vertreter der Beschwerdeführer aus, die Einsprachefrist von 30 Tagen gelte nicht, wenn nachträglich festgestellt werde, dass die Verfügung aufgrund strafrechtlicher Handlungen ausgeführt worden sei. Die Steuerverwaltung könne auch eine Revision an Ort und Stelle durchführen. Sämtliche Unterlagen stünden zur Verfügung.
5.3. Diese Eingabe zeigt eindeutig, dass es den Beschwerdeführern primär darum ging, die Steuerveranlagungsverfügung aufzuheben und die geforderten Abzüge vornehmen zu können. Das Argument des strafrechtlich relevanten Verhaltens sollte primär dazu dienen, eine Abände- rung der Veranlagung trotz Ablauf der Einsprachefrist erwirken zu können. Damit stellten die Beschwerdeführer sinngemäss ein Revisionsbegehren. Aufgrund dieser Eingabe und auch der Eingabe an das Steuergericht konnten die Vorinstanzen zu Recht annehmen, dass ein Revisi- onsbegehren gestellt und nicht eine aufsichtsrechtliche Anzeige erstattet worden war. Es ist den Beschwerdeführern aber unbenommen, jederzeit eine aufsichtsrechtliche Anzeige bzw. eine Strafanzeige bei den zuständigen Behörden zu erstatten bzw. bei der nächsten Steuerveranla- gung innerhalb der Einsprachefrist Einsprache zu erheben, sofern sich die in diesem Verfahren gerügte Vorgehensweise wiederholen sollte.
6. Die Beschwerde ist demzufolge abzuweisen.
Seite 11 http://www.bl.ch/kantonsgericht 7. Es bleibt über die Kosten des vorliegenden Verfahrens zu befinden. Gemäss § 20 Abs. 1 VPO ist das Verfahren vor Kantonsgericht kostenpflichtig. Vorliegend sind die Verfah- renskosten in der Höhe von insgesamt Fr. 1‘400.-- den unterliegenden Beschwerdeführern auf- zuerlegen und mit dem geleisteten Kostenvorschuss in der Höhe von 1‘800.-- zu verrechnen. Die Parteikosten sind nach § 21 Abs. 1 VPO wettzuschlagen.
Seite 12 http://www.bl.ch/kantonsgericht Demgemäss wird e r k a n n t :
://: 1. Die Beschwerde wird abgewiesen.
2. Die Verfahrenskosten in der Höhe von Fr. 1‘400.-- werden den Be- schwerdeführern auferlegt und mit dem geleisteten Kostenvorschuss in der Höhe von Fr. 1‘800.-- verrechnet. Der zuviel bezahlte Kostenvorschuss in der Höhe von Fr. 400.-- wird den Beschwerdeführern zurückerstattet
3. Die Parteikosten werden wettgeschlagen.
Vizepräsident
Gerichtsschreiberin