AR GVP 29/2017, Nr. 3699 Invalidenversicherung. Verwertbarkeit einer Observation. Urteil des Obergerichts, 3. Abteilung, 21.03.2017, O3V 16 27 Aus den Erwägungen: 2.2 Die Ausführungen […] sind insofern zu ergänzen, als die Ergebnisse einer zulässigen Observation zusam- men mit einer ärztlichen Aktenbeurteilung grundsätzlich geeignet sein können, eine genügende Basis für Sachverhaltsfeststellungen betreffend den Gesundheitszustand und die Arbeitsfähigkeit zu bilden (BGE 137 I 327 Erw. 7.1).
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Appenzell Ausserrhoden Obergericht 3. Abteilung O3V-16-27 ARGVP 2017 3699
AR GVP 29/2017, Nr. 3699 Invalidenversicherung. Verwertbarkeit einer Observation. Urteil des Obergerichts, 3. Abteilung, 21.03.2017, O3V 16 27 Aus den Erwägungen: 2.2 Die Ausführungen […] sind insofern zu ergänzen, als die Ergebnisse einer zulässigen Observation zusam- men mit einer ärztlichen Aktenbeurteilung grundsätzlich geeignet sein können, eine genügende Basis für Sachverhaltsfeststellungen betreffend den Gesundheitszustand und die Arbeitsfähigkeit zu bilden (BGE 137 I 327 Erw. 7.1).
Appenzell Ausserrhoden Obergericht 3. Abteilung Appenzell Rhodes-Extérieures 3. Abteilung Appenzello Interno 3. Abteilung OG