TI_GERICHTE 30.2009.63 vom 3. Mai 2010 , Inosservanza di un segnale luminoso - TI Tribunale d'appello (2010)