TI_GERICHTE 30.2007.31 vom 4. Februar 2008 , Collidere con un motoveicolo in fase di sorpasso - TI Tribunale d'appello (2008)