CH_VB 08-0298 609 vom 31. Mai 2009 - Bundesverwaltung (2009)