BGer K_94/1999 vom 24. Januar 2000 , de la contestation qui peut être déféré en justice par voie de - Bundesgericht (2000)