BGer K_61/2005 vom 5. Dezember 2005 , de la décision litigieuse (ATF 129 V 398 consid. 1.1, 127 V 467 consid. 1 - Bundesgericht (2005)