BGer H_263/2003 vom 17. Oktober 2006 , d'une interprétation que si, et dans la mesure où il n'est pas possible de déterminer le sens de la décision (dispositif) qu'en ayant - Bundesgericht (2006)