BGer H_248/2003 vom 16. Juni 2004 , , suivant la procédure applicable aux actions en responsabilité, d'une demande devant les tribunaux compétents (ATF 126 V 69 consid. 5b et la référence). Faute de ... - Bundesgericht (2004)