BGer C_413/1999 vom 16. Mai 2000 , materieller richter- - Bundesgericht (2000)