BGer C_216/2002 vom 24. Juli 2003 , a contributi (segnatamente: 0.980 mesi [corrispondenti a 29,4 giorni] dal 2 al 30 aprile 1999 e un mese ciascuno per i mesi da maggio 1999 a marzo 2000) - Bundesgericht (2003)