BGer B_5/1998 vom 3. April 2000 , des kantonalen Klage- und des letztinstanzlichen Verwaltungsgerichts - Bundesgericht (2000)