BGer 9C_541/2025 vom 22. April 2026 , Loi du 17 décembre 2024 modifiant la loi du 5 décembre 1956 sur les impôts communaux du canton de Vaud, - Bundesgericht (2026)