BGer 8G.9/2004 vom 23. März 2004 , Demande de levée des scellés (art. 50 al. 3 DPA), - Bundesgericht (2004)