BGer 8C_787/2015 vom 4. November 2016 , Droit de la fonction publique (résiliation pour motif fondé), - Bundesgericht (2016)