BGer 7B_546/2024 vom 9. Oktober 2024 , Droit de participer à une procédure de levée de scellés, - Bundesgericht (2024)