BGer 7B_1299/2024 vom 7. April 2026 , Contravention à la LF sur la navigation intérieure (kitesurf), - Bundesgericht (2026)