BGer 6S.400/2005 vom 12. Mai 2006 , Anordnung einer Massnahme (Art. 43 StGB), - Bundesgericht (2006)