BGer 6B_974/2008 vom 10. Juni 2009 , Usure, violation par négligence des règles de l'art de construire, insoumission à une décision de l'autorité, etc.; peine pécuniaire; créance compensatrice, - Bundesgericht (2009)