BGer 6B_87/2015 vom 17. September 2015 , Ordonnance de classement (lésions corporelles par négligence; infraction aux dispositions sur la prévention des accidents et des maladies professionnelles), - Bundesgericht (2015)