BGer 6B_857/2024 vom 7. Juli 2025 , Droit d'être entendu (rejet des réquisitions de preuve); maxime de l'instruction; droit à la confrontation; principe de publicité des débats; arbitraire; entrave a... - Bundesgericht (2025)