BGer 6B_79/2010 vom 22. April 2010 , indennità ai sensi degli art. 317 segg. CPP/TI, - Bundesgericht (2010)