BGer 6B_768/2018 vom 13. Februar 2019 , Indemnité pour réparation du tort moral; arbitraire, dommage; principe d'équité; réduction de l'indemnité, faute concomitante, - Bundesgericht (2019)