BGer 6B_65/2011 vom 8. September 2011 , Lésions corporelles simples, injure, menaces, légitime défense, défense excusable - Bundesgericht (2011)