BGer 6B_564/2015 vom 29. Oktober 2015 , Infrazione al previgente art. 40 lett. b della legge federale sulle borse e il commercio di valori mobiliari, del 24 marzo 1995 (LBVM), - Bundesgericht (2015)