BGer 6B_525/2011 vom 7. Februar 2012 , Lésions corporelles simples; arbitraire; principe de l'accusation - Bundesgericht (2012)