BGer 6B_478/2016 vom 8. Juni 2017 , Ordonnance de non-entrée en matière; indemnité pour frais de défense et tort moral, - Bundesgericht (2017)