BGer 6B_457/2007 vom 12. November 2007 , Traitement institutionnel (art. 59 CP), - Bundesgericht (2007)