BGer 6B_437/2008 vom 24. Juli 2009 , 6B_437/2008, 6B_438/2008, 6B_439/2008 Omicidio colposo (art. 117 CP); violazione delle regole dell'arte edilizia per negligenza (art. 229 cpv. 2 CP), - Bundesgericht (2009)