BGer 6B_394/2018 vom 5. Juli 2018 , Exécution d'une mesure; contrôles et inspections, - Bundesgericht (2018)