BGer 6B_281/2012 vom 9. Oktober 2012 , Opposition tardive (voies de fait, dommages à la propriété et injure); violation du droit d'être entendu, - Bundesgericht (2012)